Nemčina | Angličtina |
---|---|
der Einlegering Substantiv | insertion ringnoun |
die Einlegesohle [der Einlegesohle; die Einlegesohlen] Substantiv | insole [insoles]◼◼◼noun |
der Einlegetisch Substantiv | inlaid tablenoun |
der Einzahlungsbeleg [des Einzahlungsbeleg(e)s; die Einzahlungsbelege] Substantiv | credit vouchernoun pay-in slip (Br)noun |
elektrische Leitung legen | |
der Entbindungspfleger [des Entbindungspflegers; die Entbindungspfleger] Substantiv | male midwifenoun man-midwifenoun |
die Entlegenheit [der Entlegenheit; —] Substantiv | remoteness◼◼◼noun |
Er muss sich ins Zeug legen. | |
Er packte die Gelegenheit beim Schopfe. | |
erlegen [erlegte; hat erlegt] Verb | shoot◼◼◼verb |
erliegen [erlag; ist erlegen] Verb | succumb [succumbed, succumbing, succumbs]◼◼◼verb |
Es bot sich keine Gelegenheit. | |
der Fachkollege Substantiv | colleague [colleagues]◼◼◼noun |
die Fahrgelegenheit Substantiv | means of transport◼◼◼noun |
die Familienangelegenheit [der Familienangelegenheit; die Familienangelegenheiten] Substantiv | family affair◼◼◼noun |
fernliegen [lag fern; hat ferngelegen] Verb | es lag ihm fern:had no intention ofverb es liegt mir fern: it would not occur to meverb never meantverb |
festliegen [lag fest; hat festgelegen] Verb | be fixed◼◼◼verb be agroundverb be strandedverb es liegt noch nicht fest: it has not yet been settled or decidedverb |
festlegen [legte fest; hat festgelegt] Verb | state [stated, stating, states]◼◼◼verb schedule [scheduled, scheduling, schedules]◼◼◻verb determines◼◼◻verb immobilize [immobilized, immobilizing, immobilizes]verb |
das Festlegen Substantiv | laying down◼◼◼noun |
Festlegen | setting down◼◼◻ |
festlegend | immobilizing[UK: ɪ.ˈməʊ.bɪ.laɪz.ɪŋ] [US: ɪˈmo.ʊ.bɪ.laɪz.ɪŋ] locating[UK: ləʊˈk.eɪt.ɪŋ] [US: loʊˈk.eɪt.ɪŋ] |
flachliegen [lag flach; hat flachgelegen] Verb | be laid lowverb |
der Flegel [des Flegels; die Flegel] Substantiv [fleːɡl̩] | flail [flails]◼◼◼noun boor [boors]◼◻◻noun churl [churls]noun |