Nemčina | Angličtina |
---|---|
der Konkurs [des Konkurses; die Konkurse] Substantiv [kɔnˈkʊʁs] | bankruptcy [bankruptcies]◼◼◼noun |
die Konkursabwendung Substantiv | |
die Konkursabwicklungsbilanz Substantiv | |
die Konkursanmeldung Substantiv | declaration of bankruptcy◼◼◼noun |
der Konkursantrag Substantiv | |
die Konkursaufhebung Substantiv | |
die Konkursausschüttung Substantiv | |
der Konkursbeschluss Substantiv | |
der Konkursbeschluß Substantiv | |
die Konkursbilanz Substantiv | |
die Konkurse Substantiv | bankruptcies◼◼◼noun |
die Konkurserklärung Substantiv | declaration of bankruptcy◼◼◼noun |
die Konkurserklärungen Substantiv | declarations of bankruptcy◼◼◼noun |
die Konkurseröffnung [der Konkurseröffnung; die Konkurseröffnungen] Substantiv | |
der Konkurseröffnungsbeschluss Substantiv | adjudication ordernoun |
der Konkurseröffnungsbeschluß Substantiv | adjudication ordernoun |
die Konkursforderung Substantiv | |
der Konkursgläubiger Substantiv | bevorrechtigter ~: preferential (preferred: US) creditornoun |
der Konkursgrund Substantiv | |
die Konkursmasse [der Konkursmasse; die Konkursmassen] Substantiv | bankrupt [bankrupts]◼◼◼noun |
die Konkursordnung Substantiv | |
die Konkursquote Substantiv | |
der Konkursschuldner Substantiv | bankrupt (merchant)◼◼◼noun insolvent debtornoun |
die Konkurstabelle Substantiv | |
das Konkursverfahren [des Konkursverfahrens; die Konkursverfahren] Substantiv | |
das Konkursvergehen Substantiv | |
der Konkursvergleich Substantiv | |
die Konkursverschleppung Substantiv | |
der Konkursverwalter [des Konkursverwalters; die Konkursverwalter] Substantiv | |
Konkursverwalterin | trustee in bankruptcy[UK: trʌs.ˈtiː ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˌtrə.ˈstiː ɪn ˈbæŋ.krʌp.si] |
die Konkursverwalterin Substantiv | receiver [receivers]noun |
das Konkursverwalterzeugnis Substantiv | |
die Konkursverwaltung Substantiv | receivership◼◼◼noun |