Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Heimkehr [der Heimkehr; —] Substantiv [ˈhaɪ̯mˌkeːɐ̯] | homecoming [homecomings]◼◼◼noun home coming◼◻◻noun |
heimkehrend | homing[UK: ˈhəʊm.ɪŋ] [US: ˈhoʊm.ɪŋ] |
der Heimkehrer [des Heimkehrers; die Heimkehrer] Substantiv [ˈhaɪ̯mˌkeːʀɐ] | repatriate◼◼◼noun |
die Heimkehrerin Substantiv | repatriatenoun |
das Heimkind [des Heimkindes, des Heimkinds; die Heimkinder] Substantiv [ˈhaɪ̯mˌkɪnt] | |
das Heimkino [des Heimkinos; die Heimkinos] Substantiv [ˈhaɪ̯mkiːno] | movie-projectornoun |
die Heimkunft [der Heimkunft; —] Substantiv | homecoming [homecomings]noun |
der Heimleiter [des Heimleiters; die Heimleiter] Substantiv [ˈhaɪ̯mˌlaɪ̯tɐ] | director (of a home)◼◼◼noun warden (of a hostel)noun |
die Heimleiterin [der Heimleiterin; die Heimleiterinnen] Substantiv | headmistress [headmistresses]noun warden [wardens]noun |
heimleuchtend | |
heimlich [heimlicher; am heimlichsten] Adjektiv | clandestinely◼◼◼adjective stealthy [stealthier, stealthiest]◼◼◼adjective crypticaladjective thievishlyadjective |
heimlich gucken | |
heimliche | stealthy◼◼◼[UK: ˈstel.θi] [US: ˈstel.θi] clandestinely[UK: klæn.ˈde.stɪn.li] [US: klæn.ˈde.stən.li] covertly[UK: ˈkʌ.vət.li] [US: ˈkʌ.vərt.li] |
heimlicher | underhanded[UK: ˈʌn.də.hæn.dɪd] [US: ˈʌn.dər.ˈhæn.dəd] |
heimlichtun [tat heimlich; hat heimlichgetan] Verb | |
die Heimlichkeit [der Heimlichkeit; die Heimlichkeiten] Substantiv | secrecy◼◼◼noun stealth◼◼◼noun stealthiness◼◻◻noun covertnessnoun |
die Heimlichkeiten Substantiv | stealthiness◼◼◼noun secreciesnoun |
der Heimlichtuer [des Heimlichtuers; die Heimlichtuer] Substantiv | mystery-mongernoun |
die Heimlichtuerei [der Heimlichtuerei; die Heimlichtuereien] Substantiv | secretive mannernoun sneakinessnoun |
die Heimlichtuerin Substantiv | secretive personnoun |
die Heimmannschaft [der Heimmannschaft; die Heimmannschaften] Substantiv | home team◼◼◼noun |
die Heimmutter [der Heimmutter; die Heimmütter] Substantiv | matron [matrons]noun |
die Heimniederlage [der Heimniederlage; die Heimniederlagen] Substantiv | home defeatnoun |
die Heimorgel Substantiv | electric organ◼◼◼noun |
die Heimreise [der Heimreise; die Heimreisen] Substantiv [ˈhaɪ̯mˌʀaɪ̯zə] | homeward journey◼◼◼noun |