Nemčina | Angličtina |
---|---|
gutes | god◼◼◼[UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd]A good life pleases God. = Ein gutes Leben ist gottgefällig. |
das Gut [des Gutes, des Guts; die Güter] Substantiv [ɡuːt] | manor [manors]◼◼◼noun |
gute (schlechte) Manieren | |
gute (schlechte) Rezensionen bekommen | |
das Allgemeingut [des Allgemeingut(e)s; die Allgemeingüter] Substantiv | common property◼◼◼noun common knowledge◼◼◻noun |
das Bauerngut [des Bauerngut(e)s; die Bauerngüter] Substantiv | farm [farms]◼◼◼noun farmholdnoun farmyard [farmyards]noun |
das Bedarfsgut [des Bedarfsgut(e)s; die Bedarfsgüter] Substantiv | consumer goodnoun |
das Beutegut [des Beutegut(e)s; die Beutegüter] Substantiv | booty◼◼◼noun |
das Diebesgut [des Diebesguts, des Diebesgutes; die Diebesgüter] Substantiv [ˈdiːbəsˌɡuːt] | stolen goods◼◼◼noun lootnoun |
das Eilgut [des Eilgut(e)s; die Eilgüter] Substantiv | express goods◼◼◼noun |
Ein gutes Buch ist ein großartiger Kumpel. | |
Er führt nichts Gutes im Schilde. | |
das Erbgut [des Erbguts, des Erbgutes; die Erbgüter] Substantiv [ˈɛʁpˌɡuːt] | genotype [genotypes]◼◼◼noun |
das Frachtgut [des Frachtgutes, des Frachtguts; die Frachtgüter] Substantiv [fʀaχtˌɡuːt] | cargo [cargos]◼◼◼noun freight◼◼◼noun |
das Freigut [des Freigut(e)s; die Freigüter] Substantiv | bonded manifestnoun |
das Gebrauchsgut [des Gebrauchsgut(e)s; die Gebrauchsgüter] Substantiv | consumer durables◼◼◼noun |
das Gemeindegut [des Gemeindegutes/Gemeindeguts; die Gemeindegüter] Substantiv | public propertynoun |
das Gemeingut [des Gemeingutes/Gemeinguts; die Gemeingüter] Substantiv gehoben | common property◼◼◼noun |
Investitionsgut [des Investitionsguts, des Investitionsgutes; die Investitionsgüter] Substantiv [ɪnvɛstiˈʦi̯oːnsˌɡuːt] | capital good◼◼◼noun |
das Konsumgut [des Konsumgut(e)s; die Konsumgüter] Substantiv | consumer good◼◼◼noun |
das Kulturgut [des Kulturgutes, des Kulturguts; die Kulturgüter] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯ˌɡuːt] | cultural assets◼◼◼noun cultural possessions◼◻◻noun |
das Landgut [des Landgutes, des Landguts; die Landgüter] Substantiv [ˈlantˌɡuːt] | country estate◼◼◼noun |
das Leergut [des Leerguts, des Leergutes; die Leergüter] Substantiv [ˈleːɐ̯ˌɡuːt] | empties◼◼◼noun |
das Lehnsgut [des Lehnsgut(e)s; die Lehnsgüter] Substantiv | fief◼◼◼noun fiefdom◼◻◻noun |
das Mahlgut [des Mahlgut(e)s; die Mahlgüter] Substantiv | grist◼◼◼noun |
das Majoratsgut [des Majoratsgut(e)s; die Majoratsgüter] Substantiv | |
das Pachtgut [des Pachtgut(e)s; die Pachtgüter] Substantiv | smallholdingnoun |
das Passagiergut [des Passagiergut(e)s; die Passagiergüter] Substantiv | |
das Rechtsgut [des Rechtsgut(e)s; die Rechtsgüter] Substantiv | interest [interests]◼◼◼noun |
das Rittergut [des Rittergutes/Ritterguts; die Rittergüter] Substantiv [ˈʀɪtɐˌɡuːt] früher | manor [manors]◼◼◼noun |
das Rollgut [des Rollgut(e)s; die Rollgüter] Substantiv | carted goodsnoun cases and casksnoun |