Nemčina-Angličtina slovník »

grob znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
grob [gröber; am gröbsten] Adjektiv

roughly◼◼◼adjective
[UK: ˈrʌ.fli] [US: ˈrʌ.fli]
Don't handle these tools roughly. = Behandle die Werkzeuge nicht grob.

coarse [coarser, coarsest]◼◼◼adjective
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]
Her dress was made of coarse wool. = Ihr Kleid war aus grober Wolle.

coarsely◼◼◻adjective
[UK: ˈkɔː.sli] [US: ˈkɔːr.sli]

crass [crasser, crassest]◼◻◻adjective
[UK: kræs] [US: ˈkræs]

truculentlyadjective
[UK: ˈtrʌ.kjʊ.lənt.li] [US: ˈtrʌ.kjʊ.lənt.li]

grobe

crassly◼◼◼[UK: crasslei] [US: crasslei]

uncouthly[UK: ʌnˈk.uːθ.li] [US: ʌnˈk.uːθ.li]

die Grobeinstellung Substantiv

coarse adjustmentnoun

rough adjustmentnoun

groben

unsubtle[UK: ʌn.ˈsʌt.l̩] [US: ʌn.ˈsət.l̩]

der grober Fehler Substantiv

blunder [blunders]◼◼◼noun
[UK: ˈblʌn.də(r)] [US: ˈblʌn.dər]

der grober Schnupftabak Substantiv

rappeenoun
[UK: ræ.ˈpiː] [US: ræ.ˈpiː]

grobere

coarser[UK: ˈkɔː.sə(r)] [US: ˈkɔːr.sər]

grobfaserig

coarse-fibred[UK: kɔːs ˈfaɪ.bə(r)d] [US: ˈkɔːrs ˈfaɪ.bərd]

US coarse-fibered

die Grobfeile Substantiv

rasp rough filenoun

das Grobfutter Substantiv

roughage [roughages]noun
[UK: ˈrʌ.fɪdʒ] [US: ˈrʌ.fɪdʒ]

grobgemahlen

coarse-ground

grobgerechnet

roughly[UK: ˈrʌ.fli] [US: ˈrʌ.fli]

das Grobgewinde Substantiv

coarse threadnoun

die Grobheit [der Grobheit; die Grobheiten] Substantiv

rudeness [rudenesses]◼◼◼noun
[UK: ˈruːd.nəs] [US: ˈruːd.nəs]
I couldn't put up with his rudeness. = Ich konnte mich nicht mit seiner Grobheit abfinden.

roughness [roughnesses]◼◼◻noun
[UK: ˈrʌf.nəs] [US: ˈrʌf.nəs]

crassnessnoun
[UK: kræs] [US: kræs]

uncouthnessnoun
[UK: ʌnˈk.uːθ.nəs] [US: ʌnˈk.uːθ.nəs]

der Grobian [des Grobians; die Grobiane] Substantiv
[ˈɡʀoːbi̯aːn]

ruffian [ruffians]◼◼◼noun
[UK: ˈrʌ.fɪən] [US: ˈrʌ.fɪən]

churl [churls]noun
[UK: tʃɜːl] [US: tʃɝːl]

die Grobiane Substantiv

churlsnoun
[UK: tʃɜːlz] [US: tʃɝːlz]

die Grobkalkulation Substantiv

rough calculationnoun

die Grobkeramik Substantiv

heavy clay◼◼◼noun
[UK: ˈhe.vi kleɪ] [US: ˈhe.vi ˈkleɪ]

grobklotzig

uncouth[UK: ʌnˈk.uːθ] [US: ˈənˈk.uːθ]

grobknochig

big-boned◼◼◼[UK: bɪɡ ˈbəʊnd] [US: bɪɡ ˈboʊnd]

die Grobkompensationskraft Substantiv

coarse balancing forcenoun

das Grobkonzept Substantiv

basic concept◼◼◼noun

main conceptnoun

grobkörnig [grobkörniger; am grobkörnigsten] Adjektiv

coarse [coarser, coarsest]◼◼◼adjective
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

coarse grained◼◻◻adjective

grobkörnigen

coarse grained◼◼◼

grobmaschig [grobmaschiger; am grobmaschigsten] Adjektiv

coarse meshed◼◼◼adjective

coarsemeshedadjective

die Grobplanung Substantiv

rough planning◼◼◼noun

12