ganz znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| Das ist ganz mein Fall. | |
| Das ist nicht ganz geheuer. | |
| Das ist schon ganz richtig, aber ... | |
| Das wird nicht ganz leicht sein. | |
| Das wird wohl ganz richtig sein. | |
| Der ganze Aufwand war umsonst. | |
| Die ganze Kunst besteht darin zu ... [ dˈiː] | |
| Die ganze Sache ist abgeblasen. [ dˈiː] | |
| Die ganze Sache sieht verdächtig aus. [ dˈiː] | |
| das einheitliches Ganzes Substantiv | integral wholenoun |
| die Eleganz [der Eleganz; —] Substantiv | dappernessnoun dressinessnoun poshnessnoun ritzinessnoun |
| Er gerät ganz nach seinem Vater. | |
| Er ging aufs Ganze. | |
| Er ist ein ganz anderer Typ. | |
| Er ist ganz der Vater. | |
| Er ist ganz fertig. | |
| Er ist ganz in ihrer Hand. | |
| Er ist ganz in seinem Element. | |
| Er ist ganz Ohr. | |
| Er lachte übers ganze Gesicht. | |
| Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein. | |
| Er sitzt ganz schön in der Klemme | |
| ergänzen [ergänzte; hat ergänzt] Verb | complement [complemented, complementing, complements]◼◼◼verb complete [completed, completing, completes]◼◼◼verb recruit [recruited, recruiting, recruits]◼◻◻verb eke [eked, eking, ekes]verb |
| ergänzend | supplemental◼◼◼[UK: ˌsʌ.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌsʌ.plə.ˈmen.təl] integrating◼◼◻[UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪt.ɪŋ] [US: ˈɪn.tə.ˌɡret.ɪŋ] complemental◼◻◻[UK: kˌɒmplɪmˈentəl] [US: kˌɑːmplɪmˈentəl] eking[UK: ˈiːkɪŋ] [US: ˈiːkɪŋ] |
| ergänzende | complementary◼◼◼[UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tri]The Yin and the Yang are complementary rather than opposite forces. = Ying und Yang sind eher einander ergänzende als entgegengesetzte Kräfte. supplementary◼◼◼[UK: ˌsʌ.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌsʌ.plə.ˈmen.tə.ri] |
