fordern znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| fordern [forderte; hat gefordert] Verb | postulate [postulated, postulating, postulates]◼◼◼verb arrogate [arrogated, arrogating, arrogates]verb |
| fordernd | arrogating[UK: ˈæ.rə.ɡeɪt.ɪŋ] [US: ˈæ.rə.ɡeɪt.ɪŋ] claiming[UK: ˈkleɪm.ɪŋ] [US: ˈkleɪm.ɪŋ] postulating[UK: ˈpɒ.stjʊ.leɪt.ɪŋ] [US: ˈpɒ.stjʊ.leɪt.ɪŋ] |
| abfordern [forderte ab; hat abgefordert] Verb | demand [demanded, demanding, demands]◼◼◼verb |
| abfordernd | demanding[UK: dɪ.ˈmɑːnd.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈmænd.ɪŋ] |
| anfordern [forderte an; hat angefordert] Verb | request [requested, requesting, requests]◼◼◼verb demand [demanded, demanding, demands]◼◼◻verb |
| auffordern [forderte auf; hat aufgefordert] (zu + Dativ)] Verb | ask [asked, asking, asks]◼◼◼verb summon [summoned, summoning, summons]◼◻◻verb |
| auffordernd | asking[UK: ˈɑːsk.ɪŋ] [US: ˈæsk.ɪŋ] |
| auffordernde | provocative[UK: prə.ˈvɒk.ə.tɪv] [US: proˈvɑːk.ə.tɪv] provocatively[UK: prə.ˈvɒk.ə.tɪ.vli] [US: proˈvɑːk.ə.tɪ.vli] |
| einen großen Aufwand an Energie erfordern | |
| einfordern [forderte ein; hat eingefordert] Verb | call for◼◼◼verb |
| erfordern [erforderte; hat erfordert] Verb | require [required, requiring, requires]◼◼◼verb necessitate [necessitated, necessitating, necessitates]◼◼◻verb requisitingverb |
| das Erfordern Substantiv | calling for◼◼◼noun |
| erfordernd | necessitating◼◼◼[UK: nɪ.ˈse.sɪ.teɪt.ɪŋ] [US: nə.ˈse.sə.ˌtet.ɪŋ] |
| das Erfordernis [des Erfordernisses; die Erfordernisse] Substantiv [ɛɐ̯ˈfɔʁdɐnɪs] | requisite [requisites]◼◼◼noun |
| der Erfordernishochdruck Substantiv | |
| die Erfordernisse Substantiv | demands◼◼◼noun |
| das Grunderfordernis Substantiv | prerequisite [prerequisites]◼◼◼noun |
| herausfordern | challenge◼◼◼[UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ]John will challenge you. = John wird dich herausfordern. provoke◼◻◻[UK: prə.ˈvəʊk] [US: prəˈvoʊk] |
| herausfordernd | challenging◼◼◼[UK: ˈtʃæ.ləndʒ.ɪŋ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ.ɪŋ] defying[UK: dɪ.ˈfaɪ.ɪŋ] [US: də.ˈfaɪ.ɪŋ] |
| nachfordern [forderte nach; hat nachgefordert] Verb | |
| raumfordernd | expansive[UK: ɪk.ˈspæn.sɪv] [US: ɪk.ˈspæn.sɪv] |
| unterfordern [unterforderte; hat unterfordert] Verb | subchallengeverb |
| zurückfordern [forderte zurück; hat zurückgefordert] Verb | reclaim [reclaimed, reclaiming, reclaims]◼◼◼verb claim back◼◼◻verb |
| zurückfordernd | reclaiming[UK: rɪ.ˈkleɪm.ɪŋ] [US: ri.ˈkleɪm.ɪŋ] |
| überfordern [überforderte; hat überfordert] Verb | overcharge [overcharged, overcharging, overcharges]◼◼◼verb overextend [overextended, overextending, overextends]◼◼◻verb |
| überfordernd | overcharging◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈtʃɑːdʒ.ɪŋ] overextending[UK: ˈovə.rɪk.ˈstend.ɪŋ] [US: ˈovə.rɪk.ˈstend.ɪŋ] |
