Nemčina | Angličtina |
---|---|
auseinanderhalten | keep apart◼◼◼[UK: kiːp ə.ˈpɑːt] [US: ˈkiːp ə.ˈpɑːrt] |
auseinanderhaltend | |
auseinanderhielt | differentiated[UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃɪeɪ.tɪd] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.tʃi.ˌe.təd] |
auseinanderjagen [auseinanderjagte; hat auseinanderjagt] Verb | scatter [scattered, scattering, scatters]verb |
auseinanderjagend | scattering[UK: ˈskæ.tər.ɪŋ] [US: ˈskæ.tər.ɪŋ] |
auseinanderklaffen | gap◼◼◼[UK: ɡæp] [US: ˈɡæp] diverge◼◼◻[UK: daɪ.ˈvɜːdʒ] [US: dɪ.ˈvɝːdʒ] |
auseinanderlaufen | diverge◼◼◼[UK: daɪ.ˈvɜːdʒ] [US: dɪ.ˈvɝːdʒ] disperse◼◻◻[UK: dɪ.ˈspɜːs] [US: ˌdɪ.ˈspɝːs] |
auseinanderläuft | disperses[UK: dɪ.ˈspɜː.sɪz] [US: dɪ.ˈspɝː.sɪz] |
auseinanderleben | drift apart◼◼◼[UK: drɪft ə.ˈpɑːt] [US: ˈdrɪft ə.ˈpɑːrt] |
auseinanderlebend | |
auseinanderlegen [legte auseinander; hat auseinanderlegt] Verb | take apartverb |
auseinanderlief | dispersed[UK: dɪ.ˈspɜːst] [US: ˌdɪ.ˈspɝːst] |
auseinandermachen | take apart[UK: teɪk ə.ˈpɑːt] [US: ˈteɪk ə.ˈpɑːrt] |
auseinandernahm | |
auseinandernehmen | take apart◼◼◼[UK: teɪk ə.ˈpɑːt] [US: ˈteɪk ə.ˈpɑːrt] |
das Auseinandernehmen Substantiv | taking apart◼◼◼noun |
auseinandernehmend | |
auseinandernimmt | |
auseinanderreissend | |
auseinanderreißen | tear apart◼◼◼ |
auseinanderriß | |
auseinanderschrauben | unscrew[UK: ʌn.ˈskruː] [US: ʌn.ˈskruː] |
auseinandersetzend | |
die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen] Substantiv [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛʦʊŋ] | contention [contentions]◼◼◼noun |
der Auseinandersetzungsanspruch Substantiv | settlement rightnoun |
die Auseinandersetzungsbilanz Substantiv | |
auseinandersprengen | disperse◼◼◼[UK: dɪ.ˈspɜːs] [US: ˌdɪ.ˈspɝːs] |
auseinanderstieben | scatter[UK: ˈskæ.tə(r)] [US: ˈskæ.tər] |
auseinanderstob | scattered[UK: ˈskæ.təd] [US: ˈskæ.tərd] |
auseinanderstreben | diverge[UK: daɪ.ˈvɜːdʒ] [US: dɪ.ˈvɝːdʒ] |
auseinandertreibend | dispersing[UK: dɪ.ˈspɜːs.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈspɝːs.ɪŋ] |
auseinandertrieb | |
auseinanderzog | stretched[UK: stretʃt] [US: ˈstretʃt] |
beieinander | together◼◼◼[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: tə.ˈɡe.ðər]John and Mary sat on the couch very close together. = John und Maria saßen sehr dicht beieinander auf dem Sofa. |
beieinandersitzen [saß beieinander; hat beieinandergesessen] Verb | sit togetherverb |
beieinanderhaben | |
beieinanderhalten | keep together[UK: kiːp tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈkiːp tə.ˈɡe.ðər] |