Nemčina | Angličtina |
---|---|
der Fieberkranke [der Fieberkranke/ein Fieberkranker; des/eines Fieberkranken; die Fieberkranken/zwei Fieberkranke] Substantiv | fever casenoun |
der Freigelassene [ein Freigelassener; des/eines Freigelassenen; die Freigelassenen/zwei Freigelassene] Substantiv substantiviertes Adjektiv | freedman◼◼◼noun |
der Freiwillige [ein Freiwilliger; des/eines Freiwilligen; die Freiwilligen/zwei Freiwillige] Substantiv substantiviertes Adjektiv | volunteers◼◼◼noun |
der Fremde [ein Fremder; des/eines Fremden; die Fremden/zwei Fremde] Substantiv [ˈfʀɛmdə] | aliens◼◼◼noun |
Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund. | |
Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf. | |
der Gelehrte [ein Gelehrter; des/eines Gelehrten; die Gelehrten/zwei Gelehrte] Substantiv substantiviertes Adjektiv | scholar [scholars]◼◼◼noun savant [savants]◼◻◻noun |
die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothes Substantiv | |
die Geschäftsreisende [ein Geschäftsreisender; des/eines Geschäftsreisenden; die Geschäftsreisenden/zwei Geschäftsreisende] Substantiv | |
das Geschmorte [ein Geschmortes; des/eines Geschmorten; —] Substantiv | braised meat◼◼◼noun |
der Geschworener [ein Geschworener; des/eines Geschworenen; die Geschworenen/zwei Geschworene] (österreichisch amtlich auch Geschworner)] Substantiv [ɡəˈʃvoːʀənɐ] | juror [jurors]◼◼◼noun |
ein Gesetz teilweise aufhebend | derogatory[UK: dɪ.ˈrɒ.ɡət.r̩i] [US: də.ˈrɑː.ɡə.ˌtɔː.ri] |
der Gespritzte [ein Gespritzter; des/eines Gespritzten; die Gespritzten/zwei Gespritzte] Substantiv | |
der Gläubige [ein Gläubiger; des/eines Gläubigen; die Gläubigen/zwei Gläubige] Substantiv [ˈɡlɔɪ̯bɪɡə] | believer [believers]◼◼◼noun |
Ein gutes Buch ist ein großartiger Kumpel. | |
der Handlungsreisende [ein Handlungsreisender; des/eines Handlungsreisenden; die Handlungsreisenden/zwei Handlungsreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | representative [representatives]◼◼◼noun commercial travellernoun |
der Hausgeistliche [ein Hausgeistlicher; des/eines Hausgeistlichen; die Hausgeistlichen/zwei Hausgeistliche] Substantiv | |
der Heimatlose [ein Heimatloser; des/eines Heimatlosen; die Heimatlosen/zwei Heimatlose] Substantiv | waifnoun |
Ein höherer Preis darf verlangt werden. | |
der Intellektuelle [ein Intellektueller; des/eines Intellektuellen; die Intellektuellen/zwei Intellektuelle] Substantiv | intellectual [intellectuals]◼◼◼noun highbrownoun |
der Jugendlicher [ein Jugendlicher; des/eines Jugendlichen; die Jugendlichen/zwei Jugendliche] Substantiv [ˈjuːɡəntlɪçɐ] | teenager [teenagers]◼◼◼noun adolescent [adolescents]◼◼◼noun adolescence◼◼◻noun |
der Klassenbeste [ein Klassenbester; des/eines Klassenbesten; die Klassenbesten/zwei Klassenbeste] Substantiv [ˈklasn̩ˌbɛstə] | best pupil◼◼◼noun |
die Kriegsfreiwillige [ein Kriegsfreiwilliger; des/eines Kriegsfreiwilligen; die Kriegsfreiwilligen/zwei Kriegsfreiwillige] Substantiv | wartime volunteer◼◼◼noun |
der Leibhaftige [ein Leibhaftiger; des/eines Leibhaftigen] Substantiv verhüllend | living imagenoun |
Ein leichter Wind ist aufgekommen. | |
der Liebende [ein Liebender; des/eines Liebenden; die Liebenden/zwei Liebende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | lover [lovers]◼◼◼noun loving◼◼◼noun |
ein Mädchen aus der Ferne verehren | |
Ein Mann, ein Wort! | |
Ein Mann, ein Wort. | |
der Mitschuldige [ein Mitschuldiger; des/eines Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige] Substantiv | accomplice [accomplices]◼◼◼noun accessory [accessories]◼◻◻noun |
der Mitverschworene [ein Mitverschworener; des/eines Mitverschworenen; die Mitverschworenen/zwei Mitverschworene] Substantiv substantiviertes Adjektiv | co-conspiratornoun |
der Mitwirkende [ein Mitwirkender; des/eines Mitwirkenden; die Mitwirkenden/zwei Mitwirkende] Substantiv | participant [participants]◼◼◼noun |