Nemčina | Angličtina |
---|---|
der Ersatzdienst [des Ersatzdienst(e)s; die Ersatzdienste] Substantiv | alternative service◼◼◼noun |
der Felddienst [des Felddienst(e)s; die Felddienste] Substantiv | field dutynoun |
der Fernmeldedienst [des Fernmeldedienst(e)s; die Fernmeldedienste] Substantiv | signal-sevicenoun |
der Festgottesdienst [des Festgottesdienst(e)s; die Festgottesdienste] Substantiv | holiday servicenoun |
der Freundschaftsdienst [des Freundschaftsdienst(e)s; die Freundschaftsdienste] Substantiv | favour good turnnoun |
der Frondienst [des Frondiensts, des Frondienstes; die Frondienste] Substantiv [ˈfʀoːnˌdiːnst] | compulsory labour◼◼◼noun |
der Frontdienst [des Frontdienst(e)s; die Frontdienste] Substantiv | combat dutynoun |
der Frühdienst [des Frühdienst(e)s; die Frühdienste] Substantiv | |
der Funkdienst [des Funkdienst(e)s; die Funkdienste] Substantiv | radio service◼◼◼noun |
der Gedächtnisgottesdienst [des Gedächtnisgottesdienst(e)s; die Gedächtnisgottesdienste] Substantiv | commemorative service◼◼◼noun |
Gedenkgottesdienst [des Gedenkgottesdiensts, des Gedenkgottesdienstes; die Gedenkgottesdienste] Substantiv [ɡəˈdɛŋkˌɡɔtəsdiːnst] | memorial service◼◼◼noun |
die Gegendienste Substantiv | |
der Gegendienst [des Gegendienst(e)s; die Gegendienste] Substantiv | |
der Geheimdienst [des Geheimdienstes, des Geheimdiensts; die Geheimdienste] Substantiv [ɡəˈhaɪ̯mˌdiːnst] | secret service◼◼◼noun |
der Gesundheitsdienst [des Gesundheitsdienst(e)s; die Gesundheitsdienste] Substantiv | health service◼◼◼noun |
der Gottesdienst [des Gottesdienst(e)s; die Gottesdienste] Substantiv [ˈɡɔtəsˌdiːnst] | divine service◼◼◼noun |
der Götzendienst [des Götzendienst(e)s; die Götzendienste] Substantiv | idolatry [idolatries]◼◼◼noun |
der Grundwehrdienst [des Grundwehrdienstes; die] Substantiv | basic military service◼◼◼noun |
die Handlangerdienste Substantiv | |
der Heeresdienst [des Heeresdienstes, des Heeresdiensts; die Heeresdienste] Substantiv [ˈheːʀəsˌdiːnst] | military service◼◼◼noun |
der Hilfsdienst [des Hilfsdienst(e)s; die Hilfsdienste] Substantiv [ˈhɪlfsˌdiːnst] | emergency service◼◼◼noun relief organization◼◻◻noun relief schemenoun |
der Informationsdienst [des Informationsdienst(e)s; die Informationsdienste] Substantiv | information service◼◼◼noun |
der Innendienst [des Innendiensts, des Innendienstes; —] Substantiv [ˈɪnəndiːnst] | office work◼◼◼noun garrison dutynoun |
Jahresverdienst [des Jahresverdienstes, des Jahresverdiensts; die Jahresverdienste] Substantiv [ˈjaːʀəsfɛɐ̯ˌdiːnst] | annual salary◼◼◼noun |
jemandem Schrittmacherdienste leisten | |
die Kasernendienste Substantiv | fatigue dutiesnoun |
der Kriegsdienst [des Kriegsdiensts, des Kriegsdienstes; die Kriegsdienste] Substantiv [ˈkʀiːksˌdiːnst] | military service◼◼◼noun |
der Kundendienst [des Kundendienst(e)s; die Kundendienste] Substantiv | service [services]◼◼◼noun after sales service◼◼◻noun repair service◼◻◻noun field service◼◻◻noun |
der Kurierdienst [des Kurierdienst(e)s; die Kurierdienste] Substantiv | courier service◼◼◼noun |
der Liebesdienst [des Liebesdienst(e)s; die Liebesdienste] Substantiv | favour [favours]noun |
der Liniendienst [des Liniendienst(e)s; die Liniendienste] Substantiv | regular service◼◼◼noun |
der Lotsendienst [des Lotsendienst(e)s; die Lotsendienste] Substantiv | pilot service◼◼◼noun |
der Militärdienst [des Militärdienstes/Militärdiensts; die Militärdienste] Substantiv [miliˈtɛːɐ̯ˌdiːnst] | military service◼◼◼noun |