dachte znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| dachte | thought◼◼◼[UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt]I thought so. = Das dachte ich mir. thoughts◼◻◻[UK: ˈθɔːts] [US: ˈθɔːts] |
| denken [dachte; hat gedacht] (über +AKK)] Verb | think◼◼◼verb |
| abdachen [dachte ab; hat abgedacht] Verb | roof [roofed, roofing, roofs]verb |
| ausdenken [dachte aus; hat ausgedacht] Verb | invent [invented, inventing, invents]◼◼◼verb conceive [conceived, conceiving, conceives]◼◼◻verb think out◼◻◻verb strikeoutverb |
| durchdenken [dachte durch; hat durchgedacht] Verb | think over◼◼◼verb |
| hindenken [dachte hin; hat hingedacht] Verb | |
| mitdenken [dachte mit; hat mitgedacht] Verb | thought◼◼◼verb |
| nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über +AKK)] Verb | think about◼◼◼verb meditate [meditated, meditating, meditates]◼◼◻verb cogitate [cogitated, cogitating, cogitates]verb |
| hineindenken [dachte sich hinein; hat sich hineingedacht] Verb | try to understand◼◼◼verb |
| umdenken [dachte um; hat umgedacht] Verb | rethinking◼◼◼verb |
| vorausdenken [dachte voraus; hat vorausgedacht] Verb | think ahead◼◼◼verb |
| wegdenken [dachte weg; hat weggedacht] Verb | imagine as not being thereverb nicht mehr wegzudenken: it would be unthinkable without itverb |
| weiterdenken [dachte weiter; hat weitergedacht] Verb | think ahead◼◼◼verb think further◼◼◻verb |
| zudenken [dachte zu; hat zugedacht] Verb | intend [intended, intending, intends]◼◼◼verb |
| zurückdenken [dachte zurück; hat zurückgedacht] Verb | think back◼◼◼verb |
| das Dachteil Substantiv | part of roofnoun |
| dachteln | box ears[UK: bɒks ɪəz] [US: ˈbɑːks ˈɪrz] |
| die Dachterrasse [der Dachterrasse; die Dachterrassen] Substantiv [ˈdaχtɛˌʀasə] | roof-terrace◼◼◼noun |
| die Dachterrassenwohnung Substantiv | penthouse [penthouses]◼◼◼noun |
| die Abendandacht [der Abendandacht; die Abendandachten] Substantiv [ˈaːbəntˌʔandaχt] | evensong [evensongs]◼◼◼noun |
| die Andachten Substantiv | devotions◼◼◼noun |
| die Andacht [der Andacht; die Andachten] Substantiv [ˈanˌdaχt] | devotion [devotions]◼◼◼noun |
| ausdachte | conceived[UK: kən.ˈsiːvd] [US: kən.ˈsiːvd] |
| bedachte | considered◼◼◼[UK: kən.ˈsɪ.dəd] [US: kən.ˈsɪ.dərd]Mary considered her answer very carefully. = Maria bedachte ihre Antwort sehr sorgfältig. attentively[UK: ə.ˈten.tɪ.vli] [US: ə.ˈten.tɪ.vli] preconceived[UK: ˌpriːk.ən.ˈsiːvd] [US: ˌprik.ən.ˈsiːvd] |
| bedachen [bedachte; hat bedacht] Verb | roof [roofed, roofing, roofs]verb |
| bedenken [bedachte; hat bedacht] Verb | preconceive [preconceived, preconceiving, preconceives]verb |
| das, woran ich dachte | |
| erdenken [erdachte; hat erdacht] Verb | make-upverb |
| gedachte | commemorated◼◼◼[UK: kə.ˈme.mə.reɪ.tɪd] [US: kə.ˈme.mə.ˌre.təd] |
