bummel znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| der Bummel [des Bummels; —] Substantiv [ˈbʊməl] | troll [trolls]noun |
| der Bummelant [des Bummelanten; die Bummelanten] Substantiv | slowcoachnoun |
| Bummelantin | loafer[UK: ˈləʊ.fə(r)] [US: ˈloʊ.fə(r)] loiterer[UK: ˈlɔɪ.tə.rə(r)] [US: ˈlɔɪ.tə.rər] |
| die Bummelantin Substantiv | dawdler [dawdlers]noun |
| die Bummelei [der Bummelei; die Bummeleien] Substantiv | idlingnoun |
| bummelig | lackadaisical[UK: ˌlæk.ə.ˈdeɪ.zɪk.l̩] [US: ˌlæk.ə.ˈdeɪ.zɪk.l̩] |
| die Bummeligkeit [der Bummeligkeit; —] Substantiv | slowlinessnoun |
| bummeln [bummelte; hat gebummelt] Verb | stroll [strolled, strolling, strolls]◼◼◼verb saunter [sauntered, sauntering, saunters]verb |
| bummelnd | loafing[UK: ˈləʊf.ɪŋ] [US: ˈloʊf.ɪŋ] sauntering[UK: ˈsɔːn.tər.ɪŋ] [US: ˈsɔːrn.tər.ɪŋ] strolling[UK: ˈstrəʊl.ɪŋ] [US: ˈstroʊl.ɪŋ] |
| der Bummelstreik [des Bummelstreik(e)s; die Bummelstreike|Bummelstreiks] Substantiv | go-slow◼◼◼noun |
| bummelt | saunters[UK: ˈsɔːn.təz] [US: ˈsɔːrn.təz] strolls[UK: strəʊlz] [US: stroʊlz] |
| bummelte | strolled◼◼◼[UK: strəʊld] [US: stroʊld] loafed[UK: ləʊft] [US: loʊft] sauntered[UK: ˈsɔːn.təd] [US: ˈsɔːrn.təd] |
| abbummeln [bummelte ab; hat abgebummelt] Verb | use up oneverb |
| der Bummelzug [des Bummelzuges, des Bummelzugs; die Bummelzüge] Substantiv [ˈbʊml̩ˌʦuːk] | omnibus (way stopping parliamentary Br accommodation US) trainnoun |
| einen Bummel machen | |
| der Einkaufsbummel [des Einkaufsbummels; die Einkaufsbummel] Substantiv | buying spreenoun |
| gebummelt | strolled[UK: strəʊld] [US: stroʊld] |
| hinterherbummeln | straggle[UK: ˈstræɡ.l̩] [US: ˈstræɡ.l̩] |
| hinterhergebummelt | straggled[UK: ˈstræɡ.l̩d] [US: ˈstræɡ.l̩d] |
| der Kneipenbummel Substantiv | pub crawlnoun |
| der Schaufensterbummel [des Schaufensterbummels; die Schaufensterbummel] Substantiv [ˈʃaʊ̯fɛnstɐˌbʊml̩] | windowshoppingnoun |
| der Stadtbummel [des Stadtbummels; die Stadtbummel] Substantiv | stroll through town◼◼◼noun |
| umherbummeln [umherbummelte; ist umherbummelt] Verb | to strollverb |
| verbummeln [verbummelte; hat verbummelt] Verb | idle awayverb |
| verbummelnd | |
| verbummelt | wasted[UK: ˈweɪ.stɪd] [US: ˈweɪ.stəd] |
| verbummelte | |
| das Weltenbummeln Substantiv | globetrotting◼◼◼noun |
