Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Anbaufläche [der Anbaufläche; die Anbauflächen] Substantiv | area under cultivation◼◼◻noun |
die Anbauflächen Substantiv | areas under cultivation◼◼◼noun |
drauflosarbeiten [arbeitete drauflos; hat drauflosgearbeitet] Verb | |
die Armauflage Substantiv | armrest [armrests]◼◼◼noun |
der Bankkaufmann [des Bankkaufmann(e)s; die Bankkaufleute|Bankkaufmänner] Substantiv | bank employee◼◼◼noun |
das Batterieaufladen Substantiv | battery charging◼◼◼noun |
die Batterieaufladezeit Substantiv | |
die Baufläche Substantiv | building area◼◼◼noun building land◼◻◻noun |
die Bauflucht [der Bauflucht; die Baufluchten] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌflʊχt] | |
Baufluchtlinie [der Baufluchtlinie; die Baufluchtlinien] Substantiv [ˈbaʊ̯flʊχtˌliːni̯ə] | |
die Bereichsauflösung Substantiv | |
die Bewölkungauflockerung Substantiv | |
die Bewölkungsauflockerung [der Bewölkungsauflockerung; die Bewölkungsauflockerungen] Substantiv | |
die Bildlaufleiste Substantiv | scrollbar◼◼◼noun |
die Bildschirmauflösung Substantiv | screen resolution◼◼◼noun |
die Computerauflistung Substantiv | computer listingnoun |
darauflegen | pay◼◼◼[UK: peɪ] [US: ˈpeɪ] ich mußte noch paar Mark d: I had to pay another marks on top |
drauflegen [legte drauf; hat draufgelegt] Verb | ich mußte noch eine Mark d: I had to pay another mark on topverb |
drauflos | |
drauflosgehen [ging drauflos; ist drauflosgegangen] Verb | |
drauflosreden [redete drauflos; hat drauflosgeredet] Verb | chatter awayverb |
die Dreipunktauflage Substantiv | three-point support◼◼◼noun |
die Druckauflage Substantiv | print run◼◼◼noun |
Durchschnittsauflage | |
die Durchschnittsauflage Substantiv | |
Durchschnittsverkaufsauflage | |
die Durchschnittsverkaufsauflage Substantiv | |
die Fondsauflösung Substantiv | |
die Gesamtauflage [der Gesamtauflage; die Gesamtauflagen] Substantiv [ɡəˈzamtʔaʊ̯fˌlaːɡə] | total circulation◼◼◼noun total print run◼◼◻noun |
die Geschäftsauflösung [der Geschäftsauflösung; die Geschäftsauflösungen] Substantiv | liquidation◼◼◼noun |
Glasurauflage | |
die Glasurauflage Substantiv | glaze weightnoun |
die Grafikbildschirmauflösung Substantiv | |
die Grenzauflösung Substantiv | |
die Großauflage Substantiv | |
der Großkaufmann [des Großkaufmann(e)s; die Großkaufleute|Großkaufmänner] Substantiv | big tradernoun |