Nemčina-Angličtina slovník »

aber znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
rechthaberisch [rechthaberischer; am rechthaberischsten] Adjektiv

bossilyadjective

der Amtsinhaber [des Amtsinhabers; die Amtsinhaber] Substantiv
[ˈamʦʔɪnˌhaːbɐ]

incumbent [incumbents]◼◼◼noun
[UK: ɪnˈk.ʌm.bənt] [US: ˌɪnˈk.əm.bənt]
The incumbent is ahead in the polls. = Der Amtsinhaber hat in den Umfragen die Nase vorn.

der Anteilhaber Substantiv

shareholder [shareholders]◼◼◼noun
[UK: ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈʃeəho.ʊl.də(r)]

der Araber [des Arabers; die Araber] Substantiv
[ˈaːʀabɐ]

arab◼◼◼noun
[UK: ˈær.əb] [US: ˈær.əb]
We are Arabs. = Wir sind Araber.

die Araberin [der Araberin; die Araberinnen] Substantiv
[ˈaːʀabəʀɪn]

Arab woman◼◼◼noun

das Ausgaberegister Substantiv

output registernoun

der Ausgräber [des Ausgräbers; die Ausgräber] Substantiv

excavator [excavators]◼◼◼noun
[UK: ˈek.skə.veɪ.tə(r)] [US: ˈek.skə.ˌve.tər]

der Bankinhaber Substantiv

proprietor of a banknoun

der Befehlshaber [des Befehlshabers; die Befehlshaber] Substantiv
[bəˈfeːlsˌhaːbɐ]

commander [commanders]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmɑːn.də(r)] [US: kə.ˈmæn.dər]
He is commander of our troops. = Er ist der Befehlshaber unserer Streitkräfte.

befehlshaberisch

imperious[UK: ɪm.ˈpɪə.rɪəs] [US: ˌɪm.ˈpɪ.riəs]

die Chromatidenaberration Substantiv

chromatid aberrationnoun

die Chromosomenaberration Substantiv

chromosome aberration◼◼◼noun

Co. : Compagnon (Mitinhaber)

partner[UK: ˈpɑːt.nə(r)] [US: ˈpɑːrt.nər]

Da irrst du dich aber gewaltig!

You're very much mistaken there!

Das ist aber (durchaus) nett.

It's nice

though.

Das ist schon ganz richtig, aber ...

but ...

That's all very true

Das war jetzt aber ernst!

ha[UK: hɑː] [US: ˈhɑː]

HHOS : ha

only serious!

der Dauerkarteninhaber Substantiv

commutation passenger (US)noun

commuter (US)noun
[UK: kə.ˈmjuː.tə(r)] [US: kə.ˈmjuː.tər]

season-ticket holder (Br)noun

der Depositeninhaber Substantiv

depositor [depositors]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪ.tə(r)] [US: də.ˈpɑː.zə.tər]

der Dreikant-Hohlschaber Substantiv

three-square hollow scrapernoun

Du gibst aber an!

My[UK: maɪ] [US: ˈmaɪ]

you're fussy!

der Effekteninhaber Substantiv

bondholder [bondholders]noun
[UK: ˈbɑːndˌhol.də(r)] [US: ˈbɑːndˌhol.dər]

stockholder [stockholders]noun
[UK: ˈstɒk.həʊl.də(r)] [US: ˈstɒkho.ʊl.də(r)]

das Eingaberegister Substantiv

input registernoun

die Eingaberoutine Substantiv

editor [editors]noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r)] [US: ˈed.ət.ər]

der Einzelinhaber Substantiv

sole proprietor (US)◼◼◼noun

Er ist wohl ein angesehener Mann, aber ...

but ...

No doubt he is a man-of-consequence

Er ist zwar arm, aber (dennoch) ehrlich.

he's an honest man.

Though he's poor

das Familiengrab [des Familiengrab(e)s; die Familiengräber] Substantiv

(gräber) family gravenoun

die Farbaberration Substantiv

chromatic aberration [chromatic aberrations]noun
[UK: krəʊ.ˈmæ.tɪk ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: kroʊ.ˈmæ.tɪk ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

der Firmeninhaber [des Firmeninhabers; die Firmeninhaber] Substantiv

firm owner◼◼◼noun

123

História vyhľadávania