Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Geigenkästen Substantiv | violin casesnoun |
der Geigenkasten [des Geigenkastens; die Geigenkästen, die Geigenkasten] Substantiv [ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌkastn̩] | violin casenoun |
gelästert | slandered[UK: ˈslɑːn.dəd] [US: sˈlæn.dərd] |
lästern [lästerte; hat gelästert] Verb | blaspheme [blasphemed, blaspheming, blasphemes]◼◼◼verb |
gemästet | fattened◼◼◼[UK: ˈfæt.n̩d] [US: ˈfæt.n̩d] fatted◼◼◻[UK: ˈfæ.tɪd] [US: ˈfæ.təd] crammed◼◻◻[UK: kræmd] [US: ˈkræmd] |
mästen [mästete; hat gemästet] Verb | fatten [fattened, fattening, fattens]◼◼◼verb cram [crammed, cramming, crams]◼◻◻verb |
das Geäst [des Geäst(e)s; —] Substantiv | branches◼◼◼noun |
der Gotteslästerer Substantiv | blasphemer◼◼◼noun |
die Gotteslästerung [der Gotteslästerung; die Gotteslästerungen] Substantiv [ˈɡɔtəsˌlɛstəʀʊŋ] | blasphemy [blasphemies]◼◼◼noun |
die Gotteslästerungen Substantiv | blasphemies◼◼◼noun |
der Guckkasten [des Guckkastens; die Guckkästen|Guckkasten] Substantiv | peep-shownoun telly [tellies]noun |
die Gäste Substantiv | guests◼◼◼noun sojournersnoun |
der Gast [des Gasts, des Gastes; die Gäste, die Gasten] Substantiv [ɡast] | guest [guests]◼◼◼noun sojourner [sojourners]noun |
das Gästebuch [des Gästebuchs, des Gästebuches; die Gästebücher] Substantiv [ˈɡɛstəˌbuːχ] | visitors' book◼◼◼noun |
das Gästehaus [des Gästehauses; die Gästehäuser] Substantiv [ˈɡɛstəˌhaʊ̯s] | guest house◼◼◼noun |
das Gästeheim Substantiv | guest house◼◼◼noun |
das Gästezimmer [des Gästezimmers; die Gästezimmer] Substantiv [ˈɡɛstəˌʦɪmɐ] | guestroom◼◼◼noun |
der Justizpalast [des Justizpalast(e)s; die Justizpaläste] Substantiv | law courts◼◼◼noun |
die Karteikästen Substantiv | card index boxesnoun |
der Karteikasten [des Karteikastens; die Karteikästen, die Karteikasten] Substantiv [kaʁˈtaɪ̯ˌkastn̩] | card index boxnoun |
der Klimperkasten [des Klimperkastens; die Klimperkästen, die Klimperkasten] Substantiv [ˈklɪmpɐˌkastn̩] | piano [pianos]noun |
der Knast [des Knastes, des Knasts; —, die Knäste, die Knaste] Substantiv [knast] | knäste clinknoun |
der Kurgast [des Kurgastes, des Kurgasts; die Kurgäste] Substantiv [ˈkuːɐ̯ˌɡast] | |
der Kutschkasten [des Kutschkastens; die Kutschkästen|Kutschkasten] Substantiv | luggage boxnoun |
käsen [käste; hat/ist gekäst] Verb | make cheese◼◼◼verb |
die Kästen Substantiv | bins◼◼◼noun coffersnoun hutchesnoun showcasesnoun |
der Kasten [des Kastens; die Kästen/(selten auch:) Kasten] Substantiv [ˈkastn̩] | bin [bins]◼◼◼noun |
der Leierkasten [des Leierkastens; die Leierkästen, die Leierkasten] Substantiv [ˈlaɪ̯ɐˌkastn̩] | barrel-organnoun |
die Lästerei [der Lästerei; die Lästereien] Substantiv [lɛstəˈʀaɪ̯] | blasphemingnoun viciousnessnoun |
der Lästerer [des Lästerers; die Lästerer] Substantiv | blasphemernoun |