Maďarčina-Turečtina slovník »

egy znamená v Turečtina

MaďarčinaTurečtina
a foglalásom egy kétágyas szobára vonatkozott

rezervasyonum iki kişilik oda içindi ● rezervasyonum çift kişilik oda içindi

a jegyek drágák voltak

biletler çok pahalıydı ● biletler pahalıydı

a jegyek nagyon olcsók voltak

biletler çok ucuzdu

a jegyemért jöttem

biletimi almaya geldim

a kiszolgálással együtt?

hizmetin yanı sıra? ● servis dahil mi?

a látásom egyre rosszabb

görüşüm giderek kötüleşiyor

A lelkéért egy Fatihát [sírkőfelirat]

Ruhuna Fatiha [mezar taşı yazıtı]

a névjegykártyám

kartvizitim

a reggelivel együtt? ● tartalmazza a reggelit?

kahvaltı ile?● kahvaltıyla birlikte mi? ● kahvaltı dahil mi?

a számlát, legyen szíves

hesap, lütfen

a Szikláshegység

Rocky Dağları

abszolút ● egyszerű ● könnyű

basit

adok egy injekciót

sana bir enjeksiyon yapacağım

agglegény ● egyedülálló ● szingli

bekar -lar

akceptál ● elfogad ● egyezik

kabul etmek

akkora, mint egy nyúl farka

tavşan kuyruğu büyüklüğünde

áll ● állcsont ● állhegy ● állkapocs

çene -ler

Allah a legmagasztosabb! Nincs Isten Allahon kívül! Ő a kegyes a könyörületes ● Ő minden út megnyitója!

Allah en yücedir! Allahtan başka tanrı yoktur! O ● Rahimdir ● Rahimdir ● O ● her yolu açandır!

Allah viselje gondodat! ● Allah vigyázzon rád! ● Isten legyen veled!

Allaha emanet olun!

állatorvostudományi egyetem

veterinerlik fakültesi ● veterinerlik üniversitesi

állatöv ● csillagjegy ● zodiákus

burcu -lar ● zodyak -lar

Amerikai Egyesült Államok

Birleşik Devletler

Amerikai Egyesült Államok [USA]

Amerika Birleşik Devletleri [ABD]

amnesztia ● közkegyelem

genel af

anyajegy

köstebek -ler ● doğum lekesi

asztronómiai egység ● csillagászati egység

astronomik birim

átmegy a vizsgán

sınavı geçmek

átmegy egy körforgalmon

dönel kavşaktan geçmek

átmegyünk?

geçelim mi?

az az óra egy kicsit késik

o saat biraz geç

az az óra egy kicsit siet

o saat biraz hızlı

az egyetemen

üniversitede

az egyetlen különleges

tek özel biricik

az egyik lámpa nem működik

ışıklardan biri çalışmıyor

az egyik tömésem kiesett

dolgularımdan biri düştü

azt akarom, hogy egy szakember lássa

bir profesyonele görünmesini istiyorum

azt hiszem, kell egy új akkumulátor

sanırım yeni bir bataryaya ihtiyacım var

azt hiszem, meghúztam egy izmot a lábamban

sanırım bacağımdan bir kas çektim

bankjegy

banknot -lar

bejegyzés

giriş -lar

2345