Maďarčina | Španielčina |
---|---|
hogyha főnév | si◼◼◼noun |
hogylét | |
hogyne határozószó | definitivamente◼◼◼adverb |
"feltétlenül; hogyne; minden bizonnyal" határozószó | definitivamenteadverb |
"feltétlenül; hogyne; persze" határozószó | seguramenteadverb |
"hogyne; persze; biztosan" | |
, hogy készítsen egy étkezés | |
ahogy | ya que◼◼◼ puesto que◼◼◻ |
ahogy főnév | como◼◼◻noun tan◼◻◻noun |
akárhogy | sin embargo◼◼◼ |
akárhogyan | sin embargo◼◼◼ |
Akarod, hogy megmossam a hajad? | |
Alig várom hogy újra lássalak. | |
alighogy | apenas◼◼◼ |
Általában hogy érzi magát? | |
anélkül hogy zavarba jönne | |
annak ellenére, hogy | |
attól tartok, hogy a szám titkosítva van | lo siento pero me temo que el número ya no figura en la guía |
Azért jöttem hogy elvigyem ... | |
azt mondják, hogy | dicen que◼◼◼ |
azzal a céllal, hogy | |
bárhogy határozószó | cómo◼◼◼adverb |
bárhogy főnév melléknév | cuan◼◻◻noun adjective |
ehhez hozzá kell tenni, hogy | |
Elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el ...? | |
elnézést hogy elkéstem | |
éppen hogy | |
épphogy | apenas◼◼◼ |
Félek hogy ... | |
inkább minthogy főnév határozószó | antenoun adverb |
inkább minthogy melléknév határozószó | antesadjective adverb |
Ki fizet? (kin van a sor hogy fizessen az italokért) | |
kivéve hogy melléknév | singularadjective únicoadjective |
kivéve hogy határozószó | solamenteadverb |