hány éves znamená v Slovenčina

Maďarčina	Slovenčina
hány éves	koľko je tebe rokov koľko je vám rokov koľko máte rokov koľko máš rokov
hány éves (?)	koľko má(te) rokov (?) koľko ročný (?)
hány éves vagy	koľko je tebe rokov koľko je vám rokov koľko máte rokov koľko máš rokov

Maďarčina

Slovenčina

hány éves

koľko je tebe rokov

hány éves (?)

hány éves vagy