| Maďarčina | Ruščina |
|---|---|
| értelem | |
| értelem főnév | здра́вый смыслnoun значе́ниеnoun интелле́ктnoun моти́вnoun по́льзаnoun причи́наnoun прокnoun ра́зумnoun рассу́докnoun смыслnoun толкnoun умnoun цельnoun |
| értelemszerűen határozószó | есте́ственноadverb поня́тноadverb я́сноadverb |
| bizonyos értelemben kifejezés | в не́которой сте́пениphrase в не́котором ро́деphrase |
| szakértelem főnév | (большо́й) о́пытnoun зна́ние де́лаnoun компете́нтностьnoun мастерство́noun подгото́вкаnoun профессиона́льные зна́нияnoun профессионали́змnoun |
| átvitt értelemben határozószó | метафори́ческиadverb о́бразноadverb фигура́льноadverb |