visz znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| visz ige főnév | duce [~, duci, ~le, ducii, ~lui, ducilor]◼◼◼verbă substantiv căra [(se) ~, (mă) car, (se) care, ~t, I]◼◼◼verbă substantiv aduce [~, aduc, aducă, adus, III]◼◼◼verbă substantiv purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I]◼◼◻verbă substantiv |
| visz ige | lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]◼◼◼verbă conduce [(se) ~, (mă) conduc, (se) conducă, condus, III]◼◼◻verbă purta [port, purtat]◼◼◻verbă mâna [~, mân, mâne, ~t, I]◼◼◻verbă livra [~, livrez, livreze, ~t, I]◼◼◻verbă încărca [(se) ~, (mă) încarc, (se) încarce, ~t, I]◼◻◻verbă naște [(se) ~, (mă) nasc, (se) nască, născut, III]verbă |
| viszket ige főnév | furnică [~, furnici, furnica, furnicii, furnicei, furnicilor, furnico, furnicilor]◼◼◼verbă substantiv mînca◼◻◻verbă substantiv |
| viszketegség főnév | mîncăricisubstantiv |
| viszketés főnév | mâncărime [~, mâncărimi, ~a, mâncărimile, mâncărimii, mâncărimilor, ~, mâncărimilor]◼◼◼substantiv {f} mânca [(se) ~, (mă) mănânc, (se) mănânce, ~t, I]◼◻◻verbă |
| viszketés; bizsergés főnév | furnicătură [~, furnicături, furnicătura, furnicăturile, furnicăturii, furnicăturilor, ~, furnicăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
| viszki főnév | whisky [~, ~-uri, ~-ul, ~-urile, ~-ului, ~-urilor, ~ule, ~-urilor]◼◼◼substantiv {n} whiskey◼◼◻ |
| viszkózus melléknév | vîscos◼◼◼adjectiv |
| viszlát főnév | salut [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| viszolygás főnév | greață [~, grețuri, greața, grețurile, greții, grețurilor]substantiv {f} |
| viszonoz ige | răsplăti [~, răsplătesc, răsplătească, ~t, IV]◼◼◼verbă revanșa [ (se) ~, (mă) revanșez, (se) revanșeze, ~t, I]verbă |
| viszonoz (köszönést) | răspunde [~, răspund, răspundă, răspuns, III]◼◼◼verbă |
| viszonoz (látogatást) | înapoia [~, înapoiez, înapoieze, ~t, I]◼◼◼ |
| viszonoz (valamivel) | recompensa [~, recompensez, recompenseze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| viszont kötőszó | din nou◼◼◼ atunci◼◻◻adverb |
| viszont (cserébe) | în schimb◼◼◼ |
| viszontagság főnév | vicisitudine [~, vicisitudini, ~a, vicisitudinile, vicisitudinii, vicisitudinilor]◼◼◼substantiv {f} peripeție [~, peripeții, peripeția, peripețiile, ~i, peripețiilor, ~, peripețiilor]substantiv {f} pățanie [~, pățanii, pățania, pățaniile, ~i, pățaniilor, ~, pățaniilor]substantiv {f} |
| viszontagságos melléknév | agitat [~, agitați, agitată, agitate]◼◼◼adjectiv |
| viszonteladás főnév | revînzaresubstantiv |
| viszontlát ige | revedea [(se) ~, (mă) revăd, (se) revadă, revăzut, II]◼◼◼verbă |
| viszontlátás főnév | revedere [~, revederi, ~a, revederile, revederii, revederilor, ~, revederilor]◼◼◼substantiv {f} |
| Viszontlátásra indulatszó | La revedere◼◼◼interjecție |
| viszontlátásra | adio◼◼◼interjecție |
