visel znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| visel ige | purta [port, purtat]◼◼◼verbă lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]◼◼◻verbă suferi [~, sufăr, sufere, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| viselet főnév | port [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| viselkedik ige | comporta, se◼◼◼verbă purta, se◼◼◻verbă |
| viselkedés főnév | comportament◼◼◼substantiv {n} fel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} conduită [~, conduite, conduita, conduitele, conduitei, conduitelor, ~, conduitelor]◼◼◻substantiv {f} purtare [~, purtări, ~a, purtările, purtării, purtărilor, ~, ~o, purtărilor]◼◼◻substantiv {f} comportare [~, comportări, ~a, comportările, comportării, comportărilor, ~, comportărilor]◼◼◻substantiv {f} purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I]◼◼◻verbă stil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| viselkedésbeli melléknév | comportamental [~, comportamentali, comportamentală, comportamentale]◼◼◼adjectiv |
| viselt; elhasznált | uzat [~, uzați, uzată, uzate]adjectiv |
| viseltes melléknév | uzat [~, uzați, uzată, uzate]◼◼◼adjectiv |
| viselés főnév | purtare [~, purtări, ~a, purtările, purtării, purtărilor, ~, ~o, purtărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| viselő főnév melléknév | de dîrvalăsubstantiv adjectiv |
| viselős melléknév | gravidă [gravide]◼◼◼adjectiv |
| viselős (nő) főnév | gravidă [gravide]◼◼◼substantiv {f} |
| elvisel ige | suporta [~, suport, suporte, ~t, I]◼◼◼verbă îndura [~, îndur, îndure, ~t, I]◼◼◼verbă rezista [~, rezist, reziste, ~t, I]◼◼◻verbă dura [~, durez, dureze, ~t, I]◼◻◻ naște [(se) ~, (mă) nasc, (se) nască, născut, III]verbă |
| elvisel (szenvedést) | suferi [~, sufăr, sufere, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| elviselhetetlen melléknév | insuportabil [~, insuportabili, insuportabilă, insuportabile]◼◼◼adjectiv |
| előadó (tisztviselő) | |
| főtisztviselő főnév | funcționar superiorsubstantiv |
| gondviselő főnév | gardian [~, gardieni, ~ul, gardienii, ~ului, gardienilor, ~ule, gardienilor]◼◼◼substantiv {m} |
| gáláns viselkedés kifejezés | galanteriesubstantiv {f} |
| hadviselés főnév | război [~, războaie, ~ul, războaiele, ~ului, războaielor, ~ule, războaielor]◼◼◼ |
| hajviselet főnév | coafură [~, coafuri, coafura, coafurile, coafurii, coafurilor, ~, coafurilor]◼◼◼substantiv {f} stil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| kiáll (elvisel valamit) | suferi [~, sufăr, sufere, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| képvisel ige | reprezenta [~, reprezint, reprezinte, ~t, I]◼◼◼verbă |
| képviselet főnév | reprezentare [~, reprezentări, ~a, reprezentările, reprezentării, reprezentărilor, ~, reprezentărilor]◼◼◼substantiv {f} reprezentanță [~, reprezentanțe, reprezentanța, reprezentanțele, reprezentanței, reprezentanțelor, ~, reprezentanțelor]◼◼◻substantiv {f} |
| képviselő főnév | reprezentant [~, reprezentanți, ~ul, reprezentanții, ~ului, reprezentanților, ~ule, reprezentanților]◼◼◼substantiv {m} |
