Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
vet ige | arunca [(se) ~, (mă) arunc, (se) arunce, ~t, I]◼◼◼verbă însămânța [~, însămânțez, însămânțeze, ~t, I]◼◻◻verbă difuza [~, difuzez, difuzeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
vet (magot) | semăna [~, semăn, semene, ~t, I]◼◼◼verbă |
veteményeskert főnév | grădină de legmesubstantiv |
veterán főnév | veteran [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
vetetlen ágy | |
veti magát | |
vetkőzik ige | dezbrăca [(se) ~, (mă) dezbrac, (se) dezbrace, ~t, I]◼◼◼verbă dezbrăca (se ~)◼◼◼verbă |
vetkőztet ige | dezbrăca [(se) ~, (mă) dezbrac, (se) dezbrace, ~t, I]◼◼◼verbă |
vetkőzés főnév | dezbrăcare [~, dezbrăcări, ~a, dezbrăcările, dezbrăcării, dezbrăcărilor, ~, dezbrăcărilor]◼◼◼substantiv {f} |
vetélkedő főnév | concurență [~, concurențe, concurența, concurențele, concurenței, concurențelor, ~, concurențelor]◼◼◼substantiv {f} |
vetélytárs főnév | rival (-lă)◼◼◼substantiv concurent (-tă)◼◼◼substantiv |
vetélés főnév | embrion [~, ~i, embrioane, ~ul, ~ii, embrioanele, ~ului, ~ilor, embrioanelor, -, -]◼◼◼substantiv {m} |
vetés főnév | lan [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} arunca [(se) ~, (mă) arunc, (se) arunce, ~t, I]◼◼◻verbă |
vetés (ami kikelt) főnév | semănătură [~, semănături, semănătura, semănăturile, semănăturii, semănăturilor, ~, semănăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
vetés (föld); bevetett föld főnév | holdă [~, holde, holda, holdele, holdei, holdelor, ~, holdelor]◼◼◼substantiv {f} |
vetés (magé) | semănat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ |
vetít ige | arunca [(se) ~, (mă) arunc, (se) arunce, ~t, I]◼◼◼verbă planifica [~, planific, planifice, ~t, I]◼◼◻verbă |
vetítés főnév | proiecție [~, proiecții, proiecția, proiecțiile, ~i, proiecțiilor, ~, proiecțiilor]◼◼◼substantiv {f} proiectare [~, proiectări, ~a, proiectările, proiectării, proiectărilor, ~, ~o, proiectărilor]◼◼◻substantiv {f} screening◼◼◻ |
vetítő főnév | proiector [~, proiectoare, ~ul, proiectoarele, ~ului, proiectoarelor]◼◼◼substantiv {n} |
vetítőgép főnév | proiector [~, proiectoare, ~ul, proiectoarele, ~ului, proiectoarelor]◼◼◼substantiv {n} |
vetítővászon főnév | ecran [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
vetület főnév | proiecție [~, proiecții, proiecția, proiecțiile, ~i, proiecțiilor, ~, proiecțiilor]◼◼◼substantiv {f} proiectare [~, proiectări, ~a, proiectările, proiectării, proiectărilor, ~, ~o, proiectărilor]◼◻◻substantiv {f} |
vetődés (sp) főnév | plonjon [~, plonjoane, ~ul, plonjoanele, ~ului, plonjoanelor, ~ule, plonjoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
a kocka el van vetve kifejezés | |
adókivetés főnév | evaluare [~, evaluări, ~a, evaluările, evaluării, evaluărilor, ~, evaluărilor]◼◼◼substantiv {f} impozitare [~, impozitări, ~a, impozitările, impozitării, impozitărilor, ~, impozitărilor]◼◼◼substantiv {f} |
Aki szelet vet, vihart arat. | |
aknavető főnév | mortier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
alapvető melléknév | fundamental [~, fundamentali, fundamentală, fundamentale]◼◼◼adjectiv cardinal [~, cardinali, cardinală, cardinale]◼◻◻ |