tető znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| tető főnév | acoperiș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} tavan [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} culme [~, culmi, ~a, culmile, culmii, culmilor, ~, culmilor]◼◻◻substantiv {f} pătură [~, pături, pătura, păturile, păturii, păturilor]◼◻◻substantiv {f} cunună [~, cununi, cununa, cununile, cununii, cununilor, ~, cununilor]◼◻◻substantiv {f} încununa [~, încununez, încununeze, ~t, I]verbă |
| tető főnév ritk | înveliș [învelișuri]◼◻◻substantiv {n} |
| tető (fedél) főnév | capac [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| tető (házé) főnév | acoperiș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| tetőablak főnév | luminator [~, luminatoare, ~ul, luminatoarele, ~ului, luminatoarelor, ~ule, luminatoarelor]◼◼◼substantiv {n} |
| tetőcserép főnév | olan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| tetőfok főnév | culme [~, culmi, ~a, culmile, culmii, culmilor, ~, culmilor]◼◼◼substantiv {f} |
| tetőfokára hág | culmina [~, culminez, culmineze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| tetőpont főnév | culme [~, culmi, ~a, culmile, culmii, culmilor, ~, culmilor]◼◼◼substantiv {f} încununa [~, încununez, încununeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| tetőterasz főnév | terasă pe acoperiș◼◼◼substantiv |
| tetőtől talpig kifejezés | |
| tetőzik ige | culmina [~, culminez, culmineze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| befektető főnév | investitor◼◼◼substantiv {m} |
| befektető (nő) főnév | investitoare◼◼◼substantiv {f} |
| bemutató (ismertető előadás) főnév | prezentație [~, prezentații, prezentația, prezentațiile, ~i, prezentațiilor, ~, prezentațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| büntető melléknév | criminal [~, criminali, criminală, criminale]◼◼◼ |
| büntető dobás (sp) főnév | penalitate [~, penalități, ~a, penalitățile, penalității, penalităților, ~, penalităților]substantiv {f} |
| büntető rúgás (sp) főnév | penalitate [~, penalități, ~a, penalitățile, penalității, penalităților, ~, penalităților]substantiv {f} |
| büntető törvénykönyv főnév | cod penal◼◼◼ |
| büntetőjog főnév | drept penal◼◼◼substantiv |
| büntetőrúgás főnév | lovitură de la 11 metrisubstantiv |
| cserép (tetőn) főnév | țiglă [~, țigle, țigla, țiglele, țiglei, țiglelor, ~, țiglelor]◼◼◼substantiv {f} |
| dombtető főnév | creastă [~, creste, creasta, crestele, crestei, crestelor, ~, crestelor]◼◼◼substantiv {f} |
| emlékeztető főnév | minut [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| fedél (tető) főnév | acoperiș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| fejtető főnév | coroană [~, coroane, coroana, coroanele, coroanei, coroanelor, ~, coroanelor]◼◼◼substantiv {f} |
| figyelmeztető tábla | |
| hegytető főnév | culme [~, culmi, ~a, culmile, culmii, culmilor, ~, culmilor]◼◼◼substantiv {f} |
| háztető főnév | acoperiş◼◼◼ acoperiș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| ismertető főnév | broșură [~, broșuri, broșura, broșurile, broșurii, broșurilor, ~, broșurilor]◼◼◼substantiv {f} |
| ismertető füzet főnév | prospect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| ismertető jel kifejezés | semnalment [semnalmente]substantiv {n} |
| ismertetőjel főnév | semn distinctiv◼◼◼substantiv |
