Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
természet [~et, ~e, ~ek] főnév | natură [~, naturi, natura, naturile, naturii, naturilor, ~, naturilor]◼◼◼substantiv {f} fire [~, firi, ~a, firile, firii, firilor, ~, firilor]◼◼◻substantiv {f} comandă [~, comenzi, comanda, comenzile, comenzii, comenzilor, ~, comenzilor]◼◻◻substantiv {f} rânduială [~, rânduieli, rânduiala, rânduielile, rânduielii, rânduielilor, ~, rânduielilor]◼◻◻substantiv {f} |
természet (alkat) [~et, ~e, ~ek] főnév | fire [~, firi, ~a, firile, firii, firilor, ~, firilor]◼◼◼substantiv {f} |
természetbarát | verde [~, -, ~le, -, ~lui, -, ~le, -]◼◼◼ |
természetbeni melléknév | în natură◼◼◼adjectiv |
természetes melléknév | natural [~, naturali, naturală, naturale]◼◼◼adjectiv naturală◼◼◼adjectiv firesc [~, firești, firească, firești]◼◼◻adjectiv grnuinadjectiv |
természetes alapú logaritmus főnév | |
természetes szelekció | |
természetes számok | |
természetesen melléknév kötőszó | natural [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}]◼◼◼adjectiv conjuncție bineînțeles◼◼◼adjectiv conjuncție firesțeadjectiv conjuncție |
természetesen határozószó | anumit [~, anumiți, anumită, anumite]◼◼◻adjectiv firește◼◼◻adverb |
természetesség [~et, ~e] főnév | naturalitate [~, {inv}, ~a, {inv}, naturalității, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
természetfeletti melléknév | supranatural [~, supranaturali, supranaturală, supranaturale]◼◼◼ |
természeti melléknév | bineînțeles◼◼◼adverb |
természeti csapás | |
természeti erők | |
természeti kincsek | |
természetjárás főnév | turism◼◼◼substantiv {n} |
természetjáró [~t, ~ja, ~k] főnév | turist (-tă)◼◼◼substantiv |
természettudomány főnév | științe naturale◼◼◼substantiv |
természettudós főnév | naturalist (-tă)◼◼◼substantiv |
természetvédelem főnév | protecția naturii◼◼◼substantiv apărare [~, apărări, ~a, apărările, apărării, apărărilor, ~, apărărilor]◼◻◻substantiv {f} |
természetvédelmi terület főnév | rezervație [~, rezervații, rezervația, rezervațiile, ~i, rezervațiilor, ~, rezervațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
természetű (valaki) | din fire◼◼◼ |
természetű (valami) | de ordin◼◼◼ |
pusztítás (természeti, járvány, ...) [~t, ~a, ~ok] főnév | ravagii◼◼◼substantiv |