Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
rándulás főnév | începe [~, încep, înceapă, început, III]◼◼◼verbă luxație [~, luxații, luxația, luxațiile, ~i, luxațiilor, ~, luxațiilor]◼◼◻substantiv {f} porni [(se) ~, (mă) pornesc, (se) pornească, ~t, IV]◼◻◻verbă început [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
autókirándulás főnév | excursie cu automobilsubstantiv |
csónakkirándulás főnév | excursie în barcăsubstantiv |
hajókirándulás főnév | plimbare cu navasubstantiv |
hétvégi kirándulás | |
kirándulás főnév | excursie [~, excursii, excursia, excursiile, ~i, excursiilor, ~, excursiilor]◼◼◼substantiv {f} voiaj [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} împiedica [(se) ~, (mă) împiedic, (se) împiedice, ~t, I]verbă |
kiábrándulás főnév | dezamăgire [~, dezamăgiri, ~a, dezamăgirile, dezamăgirii, dezamăgirilor]◼◼◼substantiv {f} deziluzie [~, deziluzii, deziluzia, deziluziile, ~i, deziluziilor]◼◼◼substantiv {f} |
pihenőt tart (kiránduláson) | |
tanulmányi kirándulás | |
túra (kirándulás) főnév | excursie [~, excursii, excursia, excursiile, ~i, excursiilor, ~, excursiilor]◼◼◼substantiv {f} |