ott znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| csatlakozik [-ott, -zon/zék, -na/-nék] ige | alătura [(se) ~, (mă) alătur, (se) alăture, ~t, I]◼◼◼verbă adera [~, ader, adere, ~t, I]◼◼◼verbă participa [~, particip, participe, ~t, I]◼◼◻verbă împreuna [~, împreunez, împreuneze, ~t, I]◼◼◻verbă înrola (se ~)◼◼◻verbă afilia [se ~, mă afiliez, se afilieze, ~t, I]◼◻◻verbă ralia (se ~)◼◻◻verbă |
| csillámlik [-ott, csillámoljon/csillámoljék, -ana/-anék] ige | sclipi [~, sclipesc, sclipească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| csillapodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | domol (se ~)◼◼◼verbă ușura (se ~)◼◼◻verbă destinde (se ~)verbă |
| csipkelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | pișca cu vorbaverbă |
| csodálkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | mira (se ~)◼◼◼verbă uimi [~, uimesc, uimească, ~t, IV]◼◼◼verbă uimi (se ~)◼◼◼verbă |
| csónakázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | plimba (se ~) cu barca◼◼◼verbă canota [~, canotez, canoteze, ~t, I]verbă |
| csontosodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | osifica [se ~, (pers. 3) se osifică, se osifice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| csukódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | închide (se ~)◼◼◼verbă |
| csúszik [-ott, csússzon/csússzék, -na/-nék] ige | aluneca [~, alunec, alunece, ~t, I]◼◼◼verbă târî [~, târăsc, târască, târât, IV]◼◼◻verbă glisa [~, glisez, gliseze, ~t, I]◼◻◻verbă luneca [~, lunec, lunece, ~t, I]◼◻◻verbă |
| csúszik (kerék) [-ott, csússzon/csússzék, -na/-nék] ige sport | patina [patinez, patinat]◼◼◼verbă |
| diadalmaskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | triumfa [~, triumfez, triumfeze, ~t, I]◼◼◼verbă învinge [~, înving, învingă, învins, III]◼◼◻verbă |
| dohányzik [-ott, dohányozzon/dohányozzék, dohányozna/dohányoznék] ige | fuma [~, fumez, fumeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | lucra [lucrez, lucrat]◼◼◼verbă munci [muncesc, muncit]◼◼◻verbă funcționa [~, funcționez, funcționeze, ~t, I]◼◼◻verbă opera [~, operez, opereze, ~t, I]◼◼◻verbă tricota [~, tricotez, tricoteze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| dominózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | juca domino◼◼◼verbă |
| duhajkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | face scandalverbă |
| elbátortalanodik [-ott, bátortalanodjon/bátortalanodjék el, -na/-nék] ige | decuraja (se ~)verbă |
| érdeklődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | interesa (se ~)◼◼◼verbă cerceta [(se) ~, (mă) cercetez, (se) cerceteze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| erőlködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | zbate [ (se) ~, (mă) zbat, (se) zbată, zbătut, III]◼◼◼verbă opinti (se ~)verbă sforța (se ~)verbă |
