Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
munkaszünet főnév | repaus [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
munkaszüneti nap főnév | |
nadrágakasztó főnév melléknév | umeraș de pantalonisubstantiv adjectiv |
nem dohányzó szakasz (vasút) | |
népszokás főnév | datină [~, datini, datina, datinile, datinii, datinilor, ~, datinilor]◼◼◼substantiv {f} |
női munkás kifejezés | muncitoare◼◼◼substantiv {f} |
nőstényfarkas főnév melléknév | lupoaică [~, lupoaice, lupoaica, lupoaicele, lupoaicei, lupoaicelor, lupoaico, lupoaicelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
nyakas főnév melléknév | încăpăținatsubstantiv adjectiv |
nyári lakás | |
ócskaság [~ot, ~a, ~ok] főnév | vechitură [~, vechituri, vechitura, vechiturile, vechiturii, vechiturilor, ~, vechiturilor]◼◼◼substantiv {f} |
olajmunkás főnév | petrolist [~, petroliști, ~ul, petroliștii, ~ului, petroliștilor, ~ule, petroliștilor]◼◼◼substantiv {m} |
orbáncfű, közönséges orbáncfű, lyukaslevelű orbáncfű főnév | sunătoare [~, sunători, ~a, sunătorile, sunătorii, sunătorilor, ~, ~o, sunătorilor]substantiv {f} |
paprikás (mn) | piperat [~, piperați, piperată, piperate]◼◼◼adjectiv |
paprikás csirke | |
Piroska és a farkas | Scufița Roșie◼◼◼substantiv |
pityókás melléknév | beat [~, beți, beată, bete]◼◼◼ |
pletykás főnév melléknév | clevetitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv adjectiv |
prérifarkas főnév melléknév | coiot [~, coioți, ~ul, coioții, ~ului, coioților, ~ule, coioților]◼◼◼substantiv adjectiv |
pulykakakas főnév | curcan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~e, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
pulykasült főnév | friptură de curcăsubstantiv |
rakás [~t, ~a, ~ok] főnév | grămadă◼◼◼substantiv {f} teanc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} purcoi [purcoaie]◼◻◻substantiv {n} |
rakodómunkás főnév | încărcător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
rakodómunkás (kikötői) főnév | docher [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
rendes (szokásos) | normal [~, normali, normală, normale]◼◼◼adjectiv |
ritkaság [~ot, ~a, ~ok] főnév | raritate [~, rarități, ~a, raritățile, rarității, rarităților]◼◼◼substantiv {f} rarități◼◼◻ |
rossz szokás főnév | nărav [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
ruhaakasztó főnév | agățătoare [~, agățători, ~a, agățătorile, agățătorii, agățătorilor, ~o, agățătorilor]substantiv {f} |
savanykás melléknév | adrișoradjectiv |
segédmunkás főnév | |
sikkaszt [~ott, sikkasszon, ~ana] ige | delapida [~, delapidez, delapideze, ~t, I]◼◼◼verbă defrauda [~, defraudez, defraudeze, ~t, I]verbă |
sikkasztás [~t, ~a, ~ok] főnév | delapidare [~, delapidări, ~a, delapidările, delapidării, delapidărilor, ~, delapidărilor]◼◼◼substantiv {f} |
skót-kockás főnév melléknév | ecosezsubstantiv adjectiv |
sokaság [~ot, ~a] főnév | mare [~, mări, ~a, mările, mării, mărilor, ~, mărilor]◼◼◼ mulțime [~, mulțimi, ~a, mulțimile, mulțimii, mulțimilor, ~, mulțimilor]◼◼◼substantiv {f} varietate [~, varietăți, ~a, varietățile, varietății, varietăților, ~, varietăților]◼◼◻substantiv {f} roi [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor]◼◻◻ |