Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
párttitkár főnév | secretar de partid◼◼◼substantiv |
passzol (labdát, kártya) | pasa [~, pasez, paseze, ~t, I]◼◼◼verbă |
pekari főnév melléknév | pecari [~, ~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
perikarditisz (orv) főnév | pericardită [~, pericardite, pericardita, pericarditele, pericarditei, pericarditelor]◼◼◼substantiv {f} |
pikk (kártyaszín) [~et, ~je, ~ek] főnév | pică [~, pici, pica, picile, picii, picilor, ~, picilor]◼◼◼substantiv {f} |
ráfizet (károsodik) | |
rézkarc főnév | acvaforte [~, ~, ~le, ~le, ~lui, ~lor]◼◼◼substantiv {n} |
rosszakarat főnév | resentiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
rosszakaratú melléknév | răuvoitor [~, răuvoitori, răuvoitoare, răuvoitoare]◼◼◼adjectiv |
rosszakaró [~t, ~ja, ~k] főnév | răuvoitor (-oare)◼◼◼substantiv |
sajtos makaróni | |
sebességváltókar főnév | maneta schimbatorului de vitezăsubstantiv |
skarlát | stacojiu [~, stacojii, stacojie, stacojii]◼◼◼adjectiv roșu [~, -, ~l, -, ~lui, -, ~le, -]◼◼◻ |
skarlát (orv) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | scarlatină [~, scarlatine, scarlatina, scarlatinele, scarlatinei, scarlatinelor]◼◼◼substantiv {f} |
skarlátvörös melléknév | stacojiu [~, stacojii, stacojie, stacojii]◼◼◼adjectiv |
spádé (hosszú, keskeny kard) [~t, ~ja, ~k] főnév | spadă [~, spade, spada, spadele, spadei, spadelor]substantiv {f} |
széttárt (kar; szárny) melléknév | deschis◼◼◼adjectiv |
szikár melléknév | deșirat [~, deșirați, deșirată, deșirate]◼◼◼adjectiv macru [~, macri, macră, macre]◼◼◼adjectiv subțire [~, subțiri, ~, subțiri]◼◼◻adjectiv |
szimfonikus zenekar | |
szoba díja egy éjszakára | |
szódabikarbóna [~át, ~ája] főnév | bicarbonat de sodiu◼◼◼substantiv |
takarás [~t, ~a] főnév | acoperământ [~, acoperăminte, ~ul, acoperămintele, ~ului, acoperămintelor]◼◼◼substantiv {n} |
takarékbetét főnév | depunere [~, depuneri, ~a, depunerile, depunerii, depunerilor, ~, depunerilor]substantiv {f} |
takarékbetétkönyv főnév | carnet de economii◼◼◼substantiv |
takarékos főnév melléknév | econom [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
takarékosan határozószó | economic [~, economici, economică, economice]◼◼◼adjectiv |
takarékoskodik [-ott, -jon, -na] ige | economisi [~, economisesc, economisească, ~t, IV]◼◼◼verbă salva [ (se) ~, (mă) salvez, (se) salveze, ~t, I]◼◼◻verbă ajuta [(se) ~, (mă) ajut, (se) ajute, ~t , I]◼◼◻verbă |
takarékosság [~ot, ~a] főnév | economie [~, economii, economia, economiile, ~i, economiilor, ~, economiilor]◼◼◼substantiv {f} parcimonie [~, parcimonii, parcimonia, parcimoniile, ~i, parcimoniilor, ~, parcimoniilor]◼◻◻substantiv {f} |
takarékpénztár főnév | |
takargat [~ott, takargasson, ~na] ige átv | acoperi [acopăr, acoperit]◼◼◼verbă |
takargat (titkol) | ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◼verbă |
takarít [~ott, ~son, ~ana] ige | face curățenie◼◼◼verbă șterge [(se) ~, (mă) șterg, (se) șteargă, șters, III]◼◼◻verbă deretica [~, deretic, deretice, ~t, I]◼◼◻verbă |