Maďarčina-Rumunčina slovník »

jog znamená v Rumunčina

MaďarčinaRumunčina
jogtanácsos főnév

jurisconsult [~, jurisconsulți, ~ul, jurisconsulții, ~ului, jurisconsulților]◼◼◼substantiv {m}

joguralom

stat de drept◼◼◼

büntetőjog főnév

drept penal◼◼◼substantiv

egyházjog főnév

drept canonic◼◼◼

előjog főnév

privilegiu [~, privilegii, ~l, privilegiile, ~lui, privilegiilor]◼◼◼substantiv {n}

emberi jog

drept al omului◼◼◼

fejőgép főnév

mașină de muls◼◼◼

fél (fn, jog) főnév

parte [~, părți, ~a, părțile, părții, părților]◼◼◼substantiv {f}

feljogosít ige

autoriza [~, autorizez, autorizeze, ~t, I]◼◼◼verbă

activa [(se) ~, (mă) activez, (se) activeze, ~t, I]verbă

felment (jog)

achita [(se) ~, (mă) achit, (se) achite, ~t, I]◼◼◼verbă

felszólítás (jog) főnév

somație [~, somații, somația, somațiile, ~i, somațiilor, ~, somațiilor]◼◼◼substantiv {f}

hajógyár főnév

șantier naval◼◼◼

hatálytalanít (jog)

abroga [~, abrog, abroge, ~t, I]◼◼◼verbă

hatóság (jog) főnév

instanță [~, instanțe, instanța, instanțele, instanței, instanțelor, ~, instanțelor]◼◼◼substantiv {f}

kihallgatás (jog) főnév

interogatoriu [~, interogatorii, ~l, interogatoriile, ~lui, interogatoriilor, ~le, interogatoriilor]◼◼◼substantiv {n}

minden jog fenntartva

toate drepturile rezervate◼◼◼

sajog ige

durea [~, doare (pers. 3), doară, durut, II]◼◼◼verbă

ustura [~, -, usture, ~t, I]◼◻◻verbă

tulajdonjog főnév

proprietăți◼◼◼

posesiune [~, posesiuni, ~a, posesiunile, posesiunii, posesiunilor, ~, posesiunilor]◼◼◼substantiv {f}

însușire [~, însușiri, ~a, însușirile, însușirii, însușirilor, ~, însușirilor]◼◻◻substantiv {f}

válás (jog, házasságé)

divorț [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv

vezetői jogosítvány

permis de conducere◼◼◼

vezetői jogosítvány (autósé)

permis de conducere◼◼◼

záradékot beilleszt (jogszabályba, szerződésbe) ige
jog

stipula [~lez, ~lat]verbă

záradékot előír (jogszabályba, szerződésbe) ige
jog

stipula [~lez, ~lat]verbă

záradékot pontosít (jogszabályba, szerződésbe) ige
jog

stipula [~lez, ~lat]verbă

12