határoz znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| határoz ige | decide [(se) ~, (mă) decid, (se) decidă, decis, III]◼◼◼verbă hotărî [(se) ~, (mă) hotărăsc, (se) hotărască, hotărât, IV]◼◼◼verbă rezolva [~, rezolv, rezolve, ~t, I]◼◼◻verbă convinge [(se) ~, (mă) conving, (se) convingă, convins, III]◼◻◻verbă |
| határozat főnév | decizie [~, decizii, decizia, deciziile, ~i, deciziilor, ~, deciziilor]◼◼◼substantiv {f} rezoluție [rezoluții]◼◼◻substantiv {f} decret [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} hotărîre◼◻◻substantiv fermitate [~, {inv}, ~a, {inv}, fermității, {inv}]◼◻◻substantiv {f} |
| határozatlan melléknév | nedeterminat [~, nedeterminați, nedeterminată, nedeterminate]◼◼◼adjectiv indecis [~, indeciși, indecisă, indecise]◼◼◻adjectiv vag [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻adjectiv nehotărît◼◻◻adjectiv indeterminat◼◻◻adjectiv |
| határozott melléknév | clar [~, clari, clară, clare]◼◼◼adjectiv hotărât [~, hotărâți, hotărâtă, hotărâte]◼◼◼adjectiv hotărît◼◼◻adjectiv formal [~, formali, formală, formale]◼◼◻adjectiv răspicat [~, răspicați, răspicată, răspicate]◼◻◻adjectiv |
| határozott névelő főnév | |
| határozottan határozószó | tare [~, tari, ~, tari]◼◼◼ temeinic [~, ~i, ~ă, ~e]◼◻◻adjectiv |
| határozottan melléknév | hotărît◼◼◼adjectiv răspicat [~, răspicați, răspicată, răspicate]◼◼◻adjectiv |
| határozottság főnév | decizie [~, decizii, decizia, deciziile, ~i, deciziilor, ~, deciziilor]◼◼◼substantiv {f} fermitaesubstantiv |
| határozó | adverbial [~, adverbiali, adverbială, adverbiale]◼◼◼adjectiv |
| határozószó főnév | adverb [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~ului]◼◼◼substantiv {n} |
| dönt (elhatároz) | hotărî [(se) ~, (mă) hotărăsc, (se) hotărască, hotărât, IV]◼◼◼verbă |
| elhatároz ige | decide [(se) ~, (mă) decid, (se) decidă, decis, III]◼◼◼verbă hotărî [(se) ~, (mă) hotărăsc, (se) hotărască, hotărât, IV]◼◼◼verbă conchide [~, conchid, conchidă, conchis, III]verbă soluționa [~, soluționez, soluționeze, ~t, I]verbă |
| elhatározza magát | |
| elhatározás főnév | determinare [~, determinări, ~a, determinările, determinării, determinărilor, ~, determinărilor]◼◼◼substantiv {f} hotărî [(se) ~, (mă) hotărăsc, (se) hotărască, hotărât, IV]◼◼◻verbă hotăriresubstantiv |
| eszközhatározói | instrumental [~, instrumentali, instrumentală, instrumentale]◼◼◼adjectiv |
| határvonal meghatározása tulajdon, földterület |
