Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
figyelmeztetés főnév | avertisment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} atenție [~, atenții, atenția, atențiile, ~i, atențiilor, ~, atențiilor]◼◼◻substantiv {f} grijă [~, griji, grija, grijile, grijii, grijilor]◼◼◻substantiv {f} |
figyelmeztető tábla | |
figyelő főnév melléknév | observator [~, observatoare, ~ul, observatoarele, ~ului, observatoarelor, ~ule, observatoarelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
elterel (figyelmet) | distrage [~, distrag, distragă, distras, III]◼◼◼verbă |
elvon (figyelmet) | distrage [~, distrag, distragă, distras, III]◼◼◼verbă |
felfigyel ige | scula [~, scol, scoale, ~t, I]◼◼◼verbă |
felhívja a figyelmet valamire | |
megfigyel ige | observa [~, observ, observe, ~t, I]◼◼◼verbă |
megfigyelés főnév | observație [~, observații, observația, observațiile, ~i, observațiilor, ~, observațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
megfigyelő főnév melléknév | observator [~, observatoare, ~ul, observatoarele, ~ului, observatoarelor, ~ule, observatoarelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
megfigyelő főnév | spectator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} |
megfigyelő (orv) főnév | lazaret [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
odafigyel ige | fi atent◼◼◼verbă |
odafigyelés főnév | motiv [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} considerație [~, considerații, considerația, considerațiile, ~i, considerațiilor, ~, considerațiilor]◼◼◻substantiv {f} |
vigyázatlan; meggondolatlan; figyelmetlen | neatent [~, neatenți, neatentă, neatente]adjectiv |