Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
erény főnév | virtute [~, virtuți, ~a, virtuțile, virtuții, virtuților]◼◼◼substantiv {f} morală [~, morale, morala, moralele, moralei, moralelor, ~, moralelor]◼◼◻substantiv {f} moralitate [~, , ~a, , moralității]◼◻◻substantiv {f} respect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◻◻substantiv {n} cinste [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◻◻substantiv {f} privilegiu [~, privilegii, ~l, privilegiile, ~lui, privilegiilor]◼◻◻substantiv {n} |
erényes melléknév | neprihănit [~, neprihăniți, neprihănită, neprihănite]◼◼◼adjectiv vituosadjectiv |
merénylet főnév | atentat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} încercare [~, încercări, ~a, încercările, încercării, încercărilor, ~, încercărilor]◼◼◻substantiv {f} |
serény főnév melléknév | harnic [~, harnici, harnică, harnice]◼◼◼substantiv adjectiv |
serénység főnév | hărnicie [~, {inv}, hărnicia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv {f} |
szerény főnév melléknév | modest [~, modești, modestă, modeste]◼◼◼substantiv adjectiv |
szerény melléknév | umili [(se) ~, (mă) umilesc, (se) umilească, ~t, IV]◼◼◻verbă supus [~, supuși, supusă, supuse]◼◻◻ nevoiaș [~, nevoiași, nevoiașă, nevoiașe]◼◻◻adjectiv nevoiași◼◻◻ amărât [~, amărâți, amărâtă, amărâte]adjectiv |
szerényen melléknév | modest [~, modești, modestă, modeste]◼◼◼adjectiv |
szerénység főnév | modestie [~, {inv}, modestia, {inv}, ~i, {inv}]◼◼◼substantiv {f} smerenie [~, {inv}, smerenia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} |
szerénytelen melléknév | pretențios [~, pretențioși, pretențioasă, pretențioase]adjectiv |
öngyilkos merénylő kifejezés |