Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
birtok [~ot, ~a, ~ok] főnév | proprietate [~, proprietăți, ~a, proprietățile, proprietății, proprietăților, ~, proprietăților]◼◼◼substantiv {f} posesie◼◼◼ caracter [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} moșie [~, moșii, moșia, moșiile, ~i, moșiilor, ~, moșiilor]◼◼◻substantiv {f} posesiune [~, posesiuni, ~a, posesiunile, posesiunii, posesiunilor, ~, posesiunilor]◼◼◻substantiv {f} spațiu [~, spații, ~l, spațiile, ~lui, spațiilor, ~le, spațiilor]◼◻◻substantiv {n} |
birtokba vesz | |
birtokbavétel főnév | posesie◼◼◼ posesiune [~, posesiuni, ~a, posesiunile, posesiunii, posesiunilor, ~, posesiunilor]◼◼◻substantiv {f} |
birtoklás [~t, ~a, ~ok] főnév | posesie◼◼◼ posesiune [~, posesiuni, ~a, posesiunile, posesiunii, posesiunilor, ~, posesiunilor]◼◼◻substantiv {f} |
birtokol [~t, ~jon, ~na] ige | deține [~, dețin, dețină, deținut, III]◼◼◼verbă |
birtokos főnév melléknév | proprietar (-ră)◼◼◼substantiv adjectiv |
birtokos | |
birtokos eset főnév | caz genitiv◼◼◻ |
birtokos névmás | |
földbirtokos főnév melléknév | moșier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
hűbérbirtok főnév | fief [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
labdabirtoklás főnév | posesie◼◼◼ |
nagybirtok főnév | latifundiu [~, latifundii, ~l, latifundiile, ~lui, latifundiilor]◼◼◼substantiv {n} |
tulajdon; birtok főnév | proprietate [~, proprietăți, ~a, proprietățile, proprietății, proprietăților, ~, proprietăților]◼◼◼substantiv {f} |