Maďarčina | Rumunčina |
---|---|
ál főnév | hibrid [~, hibrizi, ~ul, hibrizii, ~ului, hibrizilor, ~ule, hibrizilor]◼◼◼ coasă [~, coase, coasa, coasele, coasei, coaselor, ~, coaselor]◼◼◼substantiv {f} |
álarc [~ot, ~a, ~ok] főnév | mască [~, măști, masca, măștile, măștii, măștilor, ~, măștilor]◼◼◼substantiv {f} ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◻verbă deghiza [ (se) ~, (mă) deghizez, (se) deghizeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
álarcos főnév melléknév | mascat [~, mascați, mascată, mascate]◼◼◼substantiv adjectiv |
álarcosbál főnév | bal mascat◼◼◼substantiv mascaradă [~, mascarade, mascarada, mascaradele, mascaradei, mascaradelor, ~, mascaradelor]◼◼◻substantiv {f} |
álbarát főnév | prieten fals◼◼◼ |
álca [~át, ~ája, ~ák] főnév | acoperire [~, acoperiri, ~a, acoperirile, acoperirii, acoperirilor, ~o, acoperirilor]◼◼◼substantiv {f} ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◻verbă mascare [~, mascări, ~a, mascările, mascării, mascărilor, ~, mascărilor]◼◻◻substantiv {f} |
álcaháló főnév | camuflaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
álcáz [~ott, ~zon, ~na] ige | deghiza [ (se) ~, (mă) deghizez, (se) deghizeze, ~t, I]◼◼◼verbă machia [machiez, machiat]verbă |
álcázás [~t, ~a, ~ok] főnév | camuflaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} mască [~, măști, masca, măștile, măștii, măștilor, ~, măștilor]◼◻◻substantiv {f} ecran [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
áld [~ott, ~jon, ~ana] ige | binecuvânta [~, binecuvântez, binecuvânteze, ~t, I]◼◼◼verbă binecuvînta◼◼◻ |
áldatlan melléknév | neprielnic [~, neprielnici, neprielnică, neprielnice]◼◼◼adjectiv |
áldja meg az Isten | |
áldomás [~t, ~a, ~ok] főnév | băutură [~, băuturi, băutura, băuturile, băuturii, băuturilor]◼◼◼substantiv {f} cinste [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◻◻substantiv {f} |
áldott főnév melléknév | binecuvântat [~, binecuvântați, binecuvântată, binecuvântate]◼◼◼substantiv adjectiv |
áldott melléknév | blagoslovit [~, blagosloviți, blagoslovită, blagoslovite]◼◻◻adjectiv |
áldozat [~ot, ~a, ~ok] főnév | victimă [~, victime, victima, victimele, victimei, victimelor, ~, victimelor]◼◼◼substantiv {f} sacrificiu [~, sacrificii, ~l, sacrificiile, ~lui, sacrificiilor, ~le, sacrificiilor]◼◼◻substantiv {n} jertfă [~, jertfe, jertfa, jertfele, jertfei, jertfelor, ~, jertfelor]◼◼◻substantiv {f} sacrifica [~, sacrific, sacrifice, ~t, I]◼◼◻verbă spațiu [~, spații, ~l, spațiile, ~lui, spațiilor, ~le, spațiilor]◼◻◻substantiv {n} |
áldozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | cumineca [ (se) ~, (mă) cuminec, (se) cuminece, ~t, I]◼◼◼verbă |
áldás [~t, ~a, ~ok] főnév | binecuvântare [~, binecuvântări, ~a, binecuvântările, binecuvântării, binecuvântărilor]◼◼◼substantiv {f} binecuvîntare◼◼◻substantiv har [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
álhír főnév | știre falsă◼◼◼ |
álkulcs főnév | șperaclu [~, șperacle, ~l, șperaclele, ~lui, șperaclelor]◼◼◼substantiv {n} |
áll | exista [~, exist, existe, ~t, I]◼◼◼verbă rămâne [~, rămân, rămână, rămas, III]◼◼◼verbă a sta◼◼◻ |