Maďarčina | Nórčina |
---|---|
tele * adj | full [-t, -e] |
tele ** adv | full [-t, -e] |
tele gyűlölettel és rosszindulattal | |
tele van a pénzzel | |
tele van gubával uformelt | |
tele van sárral | |
tele van ötletekkel | |
telefax n | telefaks [-en, -er, -ene] |
telefon n | telefon [-en, -er, -ene] |
telefon-berendezés n | telefoninstallasjon [-en, -er, -ene] |
telefon-előfizetés n | telefonabonnement [-et, -/-er, -ene/-a] |
telefon-előfizető n | telefonabonnent [-en, -er, -ene] |
telefon-összeköttetés n | telefonforbindelse [-n, -r, -ne] |
telefon-üzenetrögzítő n | telefonsvarer [-en, -e, -ne] |
telefonautomata n | telefonautomat [-en, -er, -ene] |
telefonbeszélgetés n | telefonsamtale [-n, -r, -ne] |
telefondrót n | telefontråd [-en, -er, -ene] |
telefondíj n | telefontakst [-en, -er, -ene] |
telefonfülke n | telefonkiosk [-en, -er, -ene] |
telefonhasználat n | |
telefonhirdetés n | telefonannonse [-n, -r, -ne] |
telefonhálózat n | telefonnett [-et, -, -ene/-a] |
telefonhívás n | telefonoppringning [-en/-a, -er, -ene] |
telefonkagyló n | telefonrør [-et, -, -ene/-a] |
telefonkapcsolat n | telefonforbindelse [-n, -r, -ne] |
telefonkapcsolás n | det å sette over telefonen, etablering av telefonforbindelse |
telefonkezelő n | sentralbordbetjent [-en, -er, -ene] |
telefonkábel n | telefonkabel [-en, -bler, -blene] |
telefonkártya n | kontantkort [-et, -, -ene/-a] |
telefonkészülék n | telefonapparat [-et, -/-er, -ene/-a] |
telefonkönyv n | telefonkatalog [-en, -er, -ene] |
telefonközpont n | |
telefonlehallgatás n | telefonavlytting [-en/-a, -er, -ene] |
telefonon beszélget | |
telefonos adj | |
telefonos eladás | telefonsalg [-et, -, -ene/-a] |
telefonos hirdetés | telefonannonse [-n, -r, -ne] |
telefonos marketing | |
telefonos értékesítés | telefonsalg [-et, -, -ene/-a] |
telefonoszlop n | telefonstolpe [-n, -r, -ne] |