Maďarčina | Nórčina |
---|---|
kétpetéjű ikrek | |
kifut a tej | |
kókusztej n | kokosmelk [-en/-a, -er, -ene] |
kondenzált tej | |
kutyatej n Euphorbia | vortemelk [-en/-a, -er, -ene] |
lapos tetejű ház | |
lefölözi a tejet | |
lefölözi a tejszint | |
letejel v slang | bestikker [bestakk, bestukket] |
madártej n | snøegg [-et, -, -ene/-a] |
megsavanyodott a tej | |
minden a feje tetején áll | |
minden szentek estéje | allehelgensaften [-en, -er, -ene] |
mindennek a tetejében | |
naptej n | sololje [-n/-ja, -r, -ne] |
nyers tej | råmelk [-en/-a, -er, -ene] |
pasztőrözött tej | |
sovány tej | lettmelk [-en/-a, -er, -ene] |
sűrített tej | |
szamártej n | |
tehéntej n | kumelk [-en/-a, -er, -ene] |
teljes tej | helmelk [-en/-a, -er, -ene] |
tetejében | |
tetején | |
zsíros tej | helmelk [-en/-a, -er, -ene] |
zsírszegény tej | lettmelk [-en/-a, -er, -ene] |