Maďarčina-Nórčina slovník »

tag znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
tagmondat n

leddsetning [-en/-a, -er, -ene]

tagnyilvántartás n

medlemsregister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

tagol v

deler opp

tagolás n

oppdeling [-en/-a, -er, -ene]

tagolatlan adj

ustrukturert

tagolt adj

strukturert [-, -e]

tagoltság n

inndeling [-en/-a, -er, -ene]

struktur [-en, -er, -ene]

tagország n

medlemsland [-et, -, -ene/-a]

tagozat n

avdeling, avsnitt, fagområde, seksjon

tagozódás n

inndeling [-en/-a, -er, -ene]

tagozódik v

blir delt inn, deles inn

tágra nyílt

vidåpen [-t, -pne]

tágra nyílt szájjal

med vidåpen munn

tágra nyílt szemekkel

med vidåpne øyne

tágra nyílt szemekkel bámult valamire

stirrer storøyd på noe

tágra nyílt szemmel

med vidåpne øyne

tágra nyit

sperre opp

tagság n

medlemskap [-et, -, -ene/-a]

tagsági adj

medlemskaps-

tagsági díj

kontingent

tagsági igazolvány

medlemsbevis, medlemsbok

tagsági kártya

medlemskort [-et, -, -ene/-a]

tagsági könyv

medlemsbok [-en/-a, -bøker, -bøkene]

tagtárs n

medlemskollega

tágul v

blir løsere, blir slakkere

blir videre, utvides

tágulás n

dilatasjon [-en, -er, -ene]

ekspansjon, utvidelse

tágulási fájás

åpningsrier

a fal vastagsága

veggens tykkelse

a hangsúly az első szótagra

trykk på første stavelse

a Høyre tagja

høyremann [-en, -menn, -mennene]

a parlament tagja

parlamentsrepresentant

a szó tágabb értelmében

i ordet videre betydning

a tág világ

den vide verden

adófizetés megtagadása

skattenekt [-en, -er, -ene]

akadémiai tag

medlem av vitenskapsakademiet

aktagyár n

papirmølle [-n/-la, -r, -ne]

alapító tag

grunnlegger, stifter

123