Maďarčina-Nórčina slovník »

saját znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
kisajátít v

eksproprierer, legger beslag på

tilegner [tilegnet, tilegnet]

kisajátítja az ingatlant

tilegner seg eiendommen

kisajátítás n

ekspropriasjon, ekspropriering

tilegnelse [-n, -r, -ne]

kisajátítási adj

ekspropriasjons-

kisajátítási eljárás

prosedyre ved ekspropriasjon

kisajátítási kártalanítás

erstatning ved ekspropriasjon

kényszerkisajátítás n

tvangsekspropriasjon [-en, -er, -ene]

készségek elsajátítása

tilegnelse av ferdigheter

kételkedik saját magában

tviler på seg selv

megelőzi saját korát

er forut for sin tid

megvan a saját véleménye

har sin egen oppfatning

megáll a saját lábán

klarer seg godt selv, står på egne bein

menti a saját bőrét

redder sitt eget skinn

mindig a saját feje után megy

går alltid sine egne veier

nem hisz saját fülének

tror ikke sine egne ører

nyelvelsajátítás n

tilegnelse av språk

nyelvsajátosság n

idiom, språklig særegenhet

nézi a saját köldökét

beskuer sin egen navle

senki sem próféta a saját hazájában

ingen blir profet i eget land

visszavonul a saját lakásába

går inn til seg selv

vállalja a saját felelőségét

tar sitt ansvar

ő mondta saját maga

han sa det selv

123