Maďarčina-Nórčina slovník »

sír znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
gyorsírással ír

stenograferer [stenograferte, stenografert]

gyorsíró n

stenograf [-en, -er, -ene]

gyorsírói adj

stenografisk [-, -e]

gyorsírói feljegyzés

stenogram [-met, -/-mer, -mene/-ma]

gépzsír n

smøremiddel

hagyd abba a sírást!

slutt å gråte!

hallgat mint a sír

er stille som graven

halzsír n

fiskefett [-et, -, -ene/-a]

hasi zsír

bukfett [-et, -, -ene/-a]

helyesírás n

ortografi, rettskrivning

helyesírás-ellenőrzés n

stavekontroll [-en, -er, -ene]

helyesírási adj

ortografisk, rettskrivings-

helyesírási ellenőrző program

stavekontroll [-en, -er, -ene]

helyesírási hiba

rettskrivingsfeil, skrivefeil

heves sírás

heftig gråt

hibás helyesírás

feilstaving [-en/-a, -er, -ene]

hivatalos helyesírás

offisiell rettskrivning

hólyagcsíra n

blastula [-en, -er, -ene]første trinn i et fosters utvikling

kedve lenni sírni

har lyst til å gråte, kunne ha grått

keserves sírás

bitre tårer

kicsírázik v

skyter skudd, spirer

kisírt adj

forgrått [-, -e]

kizsíroz v

smører [smurte, smurt]

lesír v

gråter og beklager seg til noe blir ettergitt

libazsír n

gåsefett [-et, -, -ene/-a]

masíroz v

marsjerer [marsjerte, marsjert]

masírozás n

utmarsj [-en, -er, -ene]

megfordul a sírjában

snur seg i sin grav

megzsíroz v

smører [smurte, smurt]

ne sírj!

ikke gråt!, spar tårene!

növényi zsír

plantefett [-et, -, -ene/-a]

posíroz v

lar trekkefisken

rovásírás n

runeskrift [-en/-a, -er, -ene]

saját zsírjában sül

steker i sitt eget fett

sertészsír n

smult, svinefett

Szent Sír n

Den hellige grav

szorongatja a sírás

har en klump i halsen

tejzsír n

melkefett [-et, -, -ene/-a]

telített zsírsav

mettet fettsyre

titkosírás n

kodeskrift, kryptogram

1234