Maďarčina-Nórčina slovník »

micsoda idő! znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
micsoda?

hva for noe?

micsoda? pron

hva for noe?, hva i all verden?

idő n

periode, stund, tid

vær

micsoda szégyen!

for en skam!

micsoda hülyeség!

for noe sprøyt!

micsoda összejövetel!

for en seanse!

micsoda badarság!

for noe sprøyt!

micsoda kérdés!

for et spørsmål!

micsoda beszéd!

for noe snakk!

micsoda mázli! slang

snakk om griseflaks!

micsoda vircsaft!

for et rot!, snakk om kaos!

micsoda gondolat!

for en tanke!

idő múltával

med tiden

idő folyása

tidens gang

idő előtt

for tidlig

idő előtti

forhastet [-, -e/-ede]

idő kérdése

spørsmål om tid

idő jártával

med tiden

idő előtti

førtids-, prematur

nyirkos idő

råvær [-et, -, -ene/-a]

napsütéses idő

solfylt dag

inkubációs idő

inkubasjonstid [-en/-a, -er, -ene]

tiszta idő

klart vær

vetési idő

såtid [-en/-a, -er, -ene]

várakozási idő

ventetid [-en/-a, -er, -ene]

üzemkiesési idő

dødtid, nedetid

esős idő

regnvær

derűs idő

klart vær

beteglátogatási idő

besøkstid på sykehus

türelmi idő

henstand, utsettelse

halasztási idő

moratorietid

bemelegedési idő

oppvarmingstid [-en/-a, -er, -ene]

lejárati idő

utløpsdato

jó idő

godvær, pent vær

rossz idő

dårlig vær

átviteli idő

responstid [-en/-a, -er, -ene]

kölcsönzési idő

lånetid [-en/-a, -er, -ene]

elérési idő

aksesstid [-en/-a, -er, -ene]

kezelési idő

behandlingstid [-en/-a, -er, -ene]