Maďarčina-Nórčina slovník »

korához képest jó formában van znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
a korához képest

hans alder tatt i betraktning, i forhold til sin alder

korához képest erőben van

han er sprek for alderen

képest postp

i forhold til

ahhoz képest

sammenliknet med

valamihez képest

i forhold til noe

erejéhez képest

etter beste evne, så godt han kan

hozzám képest

i forhold til meg, sammenliknet med meg

valamilyen formában

i en eller annen form

nincs formában

er ikke i form

a körülményekhez képest

etter omstendighetene

a viszonyokhoz képest

etter forholdene

rossz formában van

er i dårlig form

formában van

er i god form

régi dolgok új formában tálalva

gamle saker, servert på en ny måte

le van maradva az ütemtervhez képest

ligger etter skjemaet