Maďarčina | Nórčina |
---|
határozott adj | bestemt [-, -e] |
határozott alak | bestemt form/skikkelse |
határozott ember | besluttsomt menneske, bestemt person |
határozott időre szóló szerződés | tidsbestemt kontrakt |
határozott integrál | bestemt integral |
határozott névelő | bestemt artikkel bestemt artikkel |
határozott névmás | bestemt pronomen |
határozott ragozás | bestemt bøyning |
határozott állítás | fast påstand |
határozottan adv | besluttsomt, bestemt, fast |
határozottan jár el | opptrer bestemt |
határozottan kel fellépnünk | vi må opptre besluttsomt |
határozottan kell eljárni | må gå fram på en besluttsom måte |
határozottan tagad | nekter hardnakket |
határozottság n | besluttsomhet, bestemthet, fasthet, stadighet |
a következőképpen határozott | han har vedtatt følgende, hans beslutning er som følger |
a leghatározottabban | på det mest bestemte |
a leghatározottabban nem tanácsolja | fraråder på det mest bestemte |
elhatározott adj | avgjort |
meghatározott adj | bestemt, fastsatt |
meghatározott időpontban | til bestemt tid |
másként határozott | bestemte seg for noe annet, ombestemte seg |
szilárdan határozott | er fast bestemt på |