Maďarčina-Nórčina slovník »

ham znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
hamiskártyás n

falskspiller [-en, -e, -ne]

hamiskás adj

skjemtsom, skøyeraktig, spøkefull

hamisság n

falskhet [-en/-a, -er, -ene]

usannhet [-en/-a, -er, -ene]

hámlás n

flassing

hámlik v

flasser [flasset/flassa, flasset/flassa]

hámoz v

skreller

hámozatlan adj

uskrellet, uskrelt

hámozó n

skreller

hámozott adj

skrellet, skrelt

hámsejt n

epitelcelle [-n/-la, -r, -ne]

hámszövet n

epitel, overflatevev

hamu n

aske [-n/-ka, -r, -ne]

Hamupipőke n

Askepott

hamuszínű adj

askegrå [-tt, -/-e]

hamuszürke adj

askegrå [-tt, -/-e]

hamutál n

askebeger [-et, -/gre, -grene/-gra]

hamutálca n

askebeger [-et, -/gre, -grene/-gra]

hamutartó n

askebeger [-et, -/gre, -grene/-gra]

hamv n

aske [-n/-ka, -r, -ne]

hamvad v

brenner ned

hamvas adj

dunbløt, dunet, dunete

hamvas fűz n Salix cinerea

gråselje

hamvaszt v

kremerer [kremerte, kremert]

hamvasztás n

kremasjon [-en, -er, -ene]

hamvasztó n

krematorium [-iet, -ier, -iene/-ia]

hamvazószerda n

askeonsdag [-en, -er, -ene]

ha már egyszer megtörtént

når det engang har skjedd

ha már szóba került

når vi snakker om det

ha még addig élünk

hvis vi lever så lenge

ha megengeded

om du tillater det, om jeg kan få lov til

ha megkérhetem

om jeg får be

ha minden a terv szerint megy

dersom alt går etter planen

ha minden jól megy

om alt går bra

ha minden kötél szakad

i verste fall, om alt slår feil

a hamis próféta

den falske profet

aláírás-hamisítás n

forfalskning av underskrift

almát hámoz

skreller epler

amilyen hamar csak lehet

så snart som mulig

asztmás roham

astmaanfall [-et, -, -ene/-a]

123