Maďarčina-Nórčina slovník »

feltétel nélkül megadja magát znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
feltétel n

betingelse, forutsetning, vilkår

feltétel nélküli

betingelsesløst, ubetinget

feltétel nélkül

betingelsesløst, ubetinget

hallgatólagos feltétel

stilltiende forutsetning

feltétel

hovedbetingelse [-n, -r, -ne]

felfüggesztő feltétel

suspensiv betingelsevilkår som må oppfylles før en avtale trer i kraft

jogellenes feltétel

rettsstridig/ulovlig forutsetning

megadja magát

bøyer unn, gir seg, kapitulerer, overgir seg, strekker våpen

feltétel nélküli megadás

betingelsesløs overgivelse

megadja a hangot

slår an tonen

megadja a helyzetét

oppgir sin posisjon

megadja az engedélyt

gir tillatelse til

megadja a végső tiszteletét

viser den siste ære

megadja magát a sorsnak

overgir seg til sin skjebne

kardcsapás nélkül megadja magát

gir seg uten sverdslag