Maďarčina-Nórčina slovník »

feles znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
feles adj

delt-omtrent

feles arányú

i forholdet en til en, likt fordelt

felesel v

svarer igjenpå en frekk/nesevis måte

felesket v

tar i ed

felesküszik v

avlegger ed

felesleg n

overskudd, overskytende

felesleges adj

overflødig, unødvendig

feleslegesen adv

unødvendig

felespohár n

snapsglass [-et, -, -ene/-a]

feleszmélés n

det å komme til bevissthetetter besvimelse

feleség n

hustru, kone

feleségem

min kone

feleséggyilkos n

konemorder [-en, -e, -ne]

feleségül kér

frir til noen

feleségül megy

gifter segkvinne

feleségül vesz

gifter segmann

a feleség különvagyona

hustruens særeie

a feleségem

min kone

a volt felesége

hans ekskone

az ingatlan a feleséget illeti

eiendommen tilfaller konen

bátyám felesége

kona til min bror

elhagyta a felesége

hans kone gikk fra ham

elszereti a valakinek a feleségét

stjeler en annen manns kone

elveszi feleségül

gifter seg med henne

elválik a feleségétől

skiller seg fra sin kone

férj és feleség

mann og kone

férj és feleség egyaránt

både mann og kone

létszámfelesleg n

overflødig bemanning

megcsalja a feleségét

bedrar sin kone

munkaerő-felesleg n

overskudd av arbeidskraft

otthagyja a feleségét

går fra sin kone

súlyfelesleg n

overvekt [-en/-a, -er, -ene]

tejfeles adj

med rømme

tejfelesszájú adj

grønnskolling [-en, -er, -ene]

termékfelesleg n

overskuddsproduksjon [-en, -er, -ene]

tőkefelesleg n

overflødig kapital

van felesleges pénze

har penger til overs

volt feleség

forhenværende kone

árufelesleg n

overskudd av varer