fúj znamená v Nórčina

Maďarčina	Nórčina
fúj v	blåser
fúj a szél	det blåser
fúj rá	han blåser i det, han bryr seg ikke
fújdogál v	blåser mildt/sakte, småblåser
fújdogál a szellő	det er en mild bris
fújtat v	pruster [prustet/prusta, prustet/prusta]
fújás n	blåsing, blåst
acélfújás n	stålblåsing
befúj v	blåser inn
belefúj v	blåser i
csípősen fúj a szél	snor
dél felől fúj a szél	det blåser fra syd, vinden kommer fra syd/sør
elfúj v	blåser bort, føyker
elfújta a szél	tatt av vinden
enyhén fúj	briser [briste, brist]
falra firkát fúj	tagger
felfúj v	blåser opp overdriver [overdrev/overdreiv, overdrevet]
felfúj valamit	gjør en mygg til elefant
felfújható adj	oppblåsbar [-t, -e]
felfújt * adj	oppblåst [-, -e]
felfújt ** n	sufflé [-en, -er, -ene]
ha esik ha fúj	i tide og utide
homokkal fúj	sandblåser [sandblåste, sandblåst]
kedvező szelek fújnak	seiler i medvind
kezd fújni	det blåser opp
kifúj v	blåser ut, puster ut
kifújja az orrát	pusser nesen
kifújja magát	får igjen pusten
kifújás n	utblåsing [-en/-a, -er, -ene]
kürtöt fúj	blåser i horn
lefúj v	avblåser [avblåste, avblåst] blåser ned kaller tilbake, tar tilbake
megfúj v	blåser
megfújja a trombitát	blåser i trompeten
megáll, hogy kifújja magát	stopper for å ta en pust i bakken
nem zörög a haraszt, ha szél nem fújja ordtak	ingen røyk uten ild
orrfújás n	det å snyte seg i nesen
orrot fúj	pusser nesen

História vyhľadávania