Maďarčina-Nórčina slovník »

alka znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
gratulálok a születésnapod alkalmából

gratulerer med dagen!fødselsdag

gumibot alkalmazása

bruk av kølle

gyakorlatban alkalmaz

anvender i praksis

gyomor-nyálkahártya n

slimhinne i magen

ha alkalom adódik

dersom det blir anledning til det, hvis det byr seg en sjanse

ha alkalom nyílik rá

dersom det blir anledning til det, hvis det byr seg en sjanse

ha nem volnék alkalmatlan

hvis jeg ikke forstyrrer, hvis jeg ikke kommer ubeleilig

hajnalka n Ipomoea

vindel [-en, -dler, -dlene]

halálkanyar n

dødssving [-en, -er, -ene]

halkan adv

i stillhet

lavt

halkan beszél

snakker lavt

halkan jár

tusker [tusket/tuska, tusket/tuska]

halszálka n

fiskebein [-et, -, -ene/-a]

használatra alkalmatlan

ubrukelig, uegnet for bruk

háztartási alkalmazott

hushjelp [-en/-a, -er, -ene]

helyesen alkalmazott

korrekt anvendt, riktig brukt

helyesen alkalmazott kifejezés

riktig brukt uttrykk

ideiglenes alkalmazás

midlertidig ansettelse

ilyen alkalom csak egyszer adódik

en slik sjanse får man bare en gang

jogalkalmazás n

rettsanvendelse [-n, -r, -ne]

jól tudott alkalmazkodni

tilpasset seg godt

kap az alkalmon

griper sjansen

katonai alkalmassági vizsgálat

sesjon [-en, -er, -ene]

katonai szolgálatra alkalmas

arbeidsdyktig, stridsdyktig

kavalkád n

kavalkade [-n, -r, -ne]

kedvező alkalom

fordelaktig tidspunkt

kényszert alkalmaz

bruker tvang

kereskedelmi alkalmazott

medarbeider innen handel

kihasználja az alkalmat

benytter muligheten, benytter sjansen, utnytter muligheten

kis alkatrész

smådel [-en, -er, -ene]

kisegítő alkalmazott

ekstrahjelp [-en/-a, -er, -ene]

kiváló alkalom

gyllen anledning

kivételes alkalom

gyllen mulighet

könnyen tudott alkalmazkodni

tilpasset seg lett

közalkalmazott n

offentlig ansatt, offentlig tjenestemann

közalkalmazotti nyugdíj

tjenestepensjon [-en, -er, -ene]

lecsap a jó alkalomra

slår til på det gode tilbudet

legelső alkalommal

ved første mulighet

lelki alkat

lynne, psyke, sinnelag

3456

História vyhľadávania