Maďarčina-Nórčina slovník »

akár znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
akármennyire pron, adv

hvor mye enn, hvor mye som helst, hvordan enn

akármennyire is szeretném

hvor mye enn jeg ønsker det

akármennyiszer pron

hvor mange ganger enn, hvor mange ganger som helst, hvor ofte som helst

akármerre pron, adv

hvor enn, i hvilken retning som helst

akármerről pron, adv

fra hvilken som helst retning, hvorfra enn

akármi pron

hva som enn, hva som helst, hvilken enn

akármi megfelel

alt passer, hva som helst går bra

akármi történhet

alt kan skje, hva som helst kan skje

akármi történjék is

hva enn som skjer, i alle tilfeller

akármicsoda pron

hva som enn, hva som helst, hvilken enn

akármikor pron, adv

når enn, når som helst

akármilyen pron

av hvilket som helst slag, hva enn, hvilken som helst type, hvordan enn

a kár nagysága

skadens omfang

a kártalanítás feltétele

erstatningsvilkår [-et, -, -ene/-a]

forutsetningen for erstatningen

a kártalanítás módja és mértéke

erstatningens form og omfang

a kártérítés mértéke

erstatningens størrelse

bombakár n

bombeskade [-n, -r, -ne]

bombakárosult adj

bombeskadet

ez nem akármi!

det er ikke bare bare!omtrent

garanciakártya n

garantibevis, garantikort

megvettem ezt a kis akármit

jeg har kjøpt dette småtteriet

memóriakártya n

minnebrikke, minnekort

miattam akár el is mehet

for min del kan han bare gå

nyakára hág valaminek

gjør slutt på noe

éjszakára marad

overnatter [overnattet/overnatta, overnattet/overnatta]

ő nem akárki

han er ikke hvem som helst

12