Maďarčina-Nórčina slovník »

öl znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
a címzett elköltözött

adressaten har flyttet

a fagyos föld felengedése

teleløsning [-en/-a, -er, -ene]

a farkasokkal üvölt

tuter med ulvene

a fegyver töltve van

det er skudd i våpenet

a felperzselt föld taktikája

den brente jords taktikk

a fák zöldülnek

løvet spretter på trærne

a föld belseje

jordens indre

a föld eltart

jorden nærer

a föld felhasználása

arealbruk

a föld felszíne

jordens overflate

a föld körül

jorden rundt

a föld mélyen átfagyott

telen går langt ned i jorden

a föld teremtése

jordens skapelse

a földön

på gulvet

a fölkelő nap országa

soloppgangens land

a három napkeleti bölcs

de tre vise menn

a hölgyek egészségére!

damenes skål!

a jármű átírási költségei

omregistreringsavgift for kjøretøy

a költségek fedezésére

til dekning av utgiftene

a külföldi tőke beáramlása

tilførselen av utenlandsk kapital

a norvég parlament költségvetési vitája

salderingsdebatt [-en, -er, -ene]

a sebet öt öltéssel kellett összevarrni

såret måtte sys med fem sting

a szárazföld

fastlandet

a szárazföld felé néz

speider mot land

a szárazföldet kémleli

speider mot land

a szóba jövő jelöltek

aktuelle kandidater

a veszély a feje fölött lebeg

har faren hengende over seg

adminisztrációs költségek

administrasjonsutgifter

adóerkölcs n

skattemoral [-en, -er, -ene]

aggodalommal tölt el

det bekymrer meg

agyagföld n

leirjord [-en/-a, -er, -ene]

agyagos föld

leirholdig jord

Akabai-öböl n

Akababukten

akkumulátortöln

batterilader [-en, -e, -ne]

akkutöln

batterilader [-en, -e, -ne]

aknatölcsér n

granathull [-et, -/-er, -ene/-a]

alakot ölt

dannes, formes

alapítási költségek

stiftelseskostnader [-, -ene]

alföld n

lavland, lavslette, sletteland

alföldi adj

fra den ungarske lavsletten

123