Maďarčina | Nórčina |
---|---|
jelentés a környezet állapotáról | |
jogállapot n | rettstilstand [-en, -er, -ene] |
jó állapotban | |
jó állapotban van | |
jó állapotú | velholdt [-, -e] |
kedélyállapot n | |
kezdetleges állapot | |
készenléti állapot | beredskap [-en, -er, -ene] |
környezetállapot n | |
lelkiállapot n | sinnsstemning [-en/-a, -er, -ene] |
másnapos állapot | bakrus [-en, -er, -ene] |
másállapot n | graviditet [-en, -er, -ene] |
másállapotban van | |
másállapotos adj | gravid [-, -e] |
naprakész állapotba hoz | oppdaterer [oppdaterte, oppdatert] |
nincs olyan állapotban, hogy valamit is megtegyen | |
nyelvállapot n | |
nyugalmai állapot | stillstand [-en, -er, -ene] |
nyugtalan állapot | |
ostromállapot n | |
oxigén nélküli állapot | |
paradicsomi állapotok | |
pénzügyi állapot | |
rendkívüli állapot | unntakstilstand [-en, -er, -ene] |
rendkívüli állapot van elrendelve | |
rongált állapotban | |
rongált állapotú | |
rossz egészségi állapot | |
rossz állapot | |
rossz állapotban van | er i dårlig formmenneske er i dårlig standgjenstand |
siralmas állapot | |
személyi állapot | sivilstand [-en, -er, -ene] |
szilárd halmazállapot | |
szilárd állapot | |
szilárd állapotban | |
szükségállapot n | |
súlyosbodik az állapota | |
tudatállapot n | bevissthet [-en/-a, -er, -ene] |